Instead, I went around back and looked in the bedroom window.

Za to, objechałem z powrotem i popatrzałem w oknie sypialni.

He had seen him from his bedroom window, which was in the front.

Zobaczył go ze swojego okna sypialni, które było przód.

The second thing she did was to look out her bedroom window.

Drugi rzecz zrobiła miał uważać jej okno sypialni.

"Could you have seen the man if he had come through the bedroom window?"

"Mogłeś zobaczyć człowieka gdyby przeszedł przez okno sypialni?"

What if she could make it to the bedroom window?

Co gdyby mogła zdążyć do okna sypialni?

She stood for a moment before the large bedroom window.

Stanęła na moment przed dużym oknem sypialni.

"Yes, it was still night and he could hear her voice through the bedroom window."

"Tak, to była wciąż noc i mógł słyszeć swój głos przez okno sypialni."

And if I have to break in, it's most likely going to be through your bedroom window.

A jeśli muszę włamać się, to jest najprawdopodobniej mieć zamiar być przez twoje okno sypialni.

She often looks at her from across the street, as their bedroom windows are level with each other.

Ona często patrzy na nią z przeciwka ponieważ ich okna sypialni są równo z sobą.

A small bedroom window also looks out on the garden.

Niewielkie okno sypialni również uważa na ogrodzie.

Across the street a woman was opening her bedroom window.

Po drugiej stronie ulicy kobieta otwierała swoje okno sypialni.

Turning her head, she looked out of the bedroom window.

Przewracając w głowie jej, uważała z okna sypialni.

And I watched the whole thing from our bedroom window!

I popatrzyłem na całą rzecz z naszego okna sypialni!

Once, right from her mother's bedroom window, she saw one man fire at another and miss.

Kiedyś, prawy z okna sypialni jej matki, zobaczyła jeden ogień człowieka przy innym i nie zauważać.

I was talking to my daughter about a star she saw out of her bedroom window the other morning.

Rozmawiałem ze swoją córką o gwieździe, którą przetrwała ze swojego okna sypialni inny poranek.

From our bedroom window you could see one of the mountains.

Z naszego okna sypialni mogłeś zobaczyć jednego z gór.

He is even afraid to have his bedroom window open at night.

On jest nawet wystraszony posiadania jego okna sypialni otwarty wieczorem.

Then a few words, like morning birds outside a bedroom window.

Wtedy kilka słów, jak poranne ptaki poza oknem sypialni.

From her bedroom window she could see all the houses.

Ze swojego okna sypialni mogła zobaczyć wszystkie domy.

Also no near neighbors, so I went in through her bedroom window.

Również żadni bliscy sąsiedzi, również wszedłem przez jej okno sypialni.

What's the big deal about somebody watching you from his own bedroom window?

Co duża umowa o kimś patrzącym na ciebie z jego własnego okna sypialni?

All will be quiet below my bedroom window, at last!

Wszyscy będą cisi pod moim oknem sypialni, nareszcie!

Her voice came through the open bedroom window facing the river.

Jej głos przeniknął przez otwarte okno sypialni wychodzące na rzekę.

He came away from the framework of the open bedroom window.

Odsunął się od struktury otwartego okna sypialni.

As I watched from the bedroom window, they pulled out and down the street.

Ponieważ popatrzyłem z okna sypialni, pociągnęli na zewnątrz i ulicą.