absolute nonsense

The notion of his wife as "the most beautiful woman in the world is absolute nonsense," he said.

Pojęcie jego żony jak "najwięcej pięknej kobiety na świecie jest totalnym nonsensem," powiedział.

"But it is absolute nonsense to say children didn't receive services."

"Ale to jest totalny nonsens powiedzieć, że dzieci nie otrzymywały usług."

Absolute nonsense; it just showed what tricks one's mind could play one.

Totalny nonsens; to właśnie pokazało co podstępy jedynka umysł mógł zagrać jednego.

It is absolute nonsense to consider that a final vote can be followed by other votes.

To jest totalny nonsens wziąć pod uwagę, że końcowy głos może być przed innymi głosami.

The only thing making sense is that this is absolute nonsense!

Jedyna mająca sens rzecz jest że to jest totalny nonsens!

Similarly, you're talking absolute nonsense about the differences between platforms.

Podobnie, rozmawiasz o totalnym nonsensie o różnicach pomiędzy peronami.

It is absolute nonsense that groups should allocate speaking time.

To jest totalny nonsens, który grupy powinny przydzielać mówieniu czasu.

The notion that economic development necessarily leads to democracy is absolute nonsense.

Pojęcie, które ten rozwój gospodarczy koniecznie doprowadza do demokracji jest totalnym nonsensem.

"Such change of name is absolute nonsense," said he.

"Taka zmiana nazwy jest totalnym nonsensem" powiedziany on.

Much of the reporting about his expenses claims was "absolute nonsense", he added.

Znaczna część z raportowania o jego kosztach twierdzenia był "totalnym nonsensem", dodał.

"It is absolute nonsense," he said in his high-ceilinged study.

"To jest totalny nonsens" powiedział w jego high-ceilinged nauka.

He saw price-earnings ratios of 200 to 300 and "thought it was absolute nonsense."

Zobaczył wskaźniki cena/zysk z 200 aby 300 i "myśl, że to był totalny nonsens."

He said any Republican attempt to make ethics a partisan issue was "absolute nonsense, and the public knows it."

Powiedział, że jakakolwiek republikańska próba robienia etykom stronniczego wydania jest "totalny nonsens, i ludzie znają to."

It's all absolute nonsense, of course, but the peasants are lapping it up.

To jest cały totalny nonsens, oczywiście, ale chłopi chłepczą to.

"All this talk about souls being born again in later generations is absolute nonsense.

"Cała ta rozmowa o duszach zrodzić się jeszcze raz w później generacje jest totalnym nonsensem.

"There has been talk about the lad's family and all that stuff, which I can tell you is absolute nonsense.

"Była rozmowa o rodzinie chłopaka i tak dalej coś, które mogę mówić ci jest totalnym nonsensem.

One of the classic examples is that one piece that's absolute nonsense.

Jeden z klasycznych przykładów jest tym jeden kawałek być totalnym nonsensem.

That, of course, is absolute nonsense, because that possibility already exists.

To, oczywiście, jest totalny nonsens ponieważ ta możliwość już istnieje.

It was absolute nonsense: he didn't understand a word of it.

To był totalny nonsens: nie zrozumiał tego słowa.

I think that's absolute nonsense, I have to say.

Myślę, że być totalnym nonsensem, muszę powiedzieć.

I think that ghost stories are absolute nonsense.

Myślę, że opowiadania o duchach są totalnym nonsensem.

If you listen to what people are saying, what they are talking about, it's absolute nonsense!

Jeśli odsłuchasz co ludzie mówią, o co oni rozmawiają, to jest totalny nonsens!

This claim was dismissed by Daly as "absolute nonsense".

To twierdzenie zostało odrzucone przez Daly jako "totalny nonsens".

"Lots of analysts were saying it would spell big trouble for the Japanese brokers, but that was absolute nonsense."

"Mnóstwo analityków mówiło, że to przeliteruje poważne kłopoty dla japońskich brokerów ale to był totalny nonsens."