Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"throw" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

throw czasownik

throw + rzeczownik
Kolokacji: 259
throw stones • throw rocks • throw money • throw things • throw grenades • throw shadows • throw strikes • throw bottles • ...
czasownik + throw
Kolokacji: 32
start throwing • begin throwing • keep throwing • try to throw • want to throw • go to throw • ...
throw + przyimek
Kolokacji: 71
throw out • throw into • throw up • throw down • throw back • throw onto • throw off • ...
throw + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 89
thrown away • throw open • thrown together • thrown overboard • thrown aside • throw well • throw hard • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 16
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 23
(1) away, aside
Kolokacji: 2
(2) open, wide, loosely
Kolokacji: 3
(3) together, overboard, suddenly, once, later, ...
Kolokacji: 27
1. thrown together = zetknięty thrown together
throw together
2. thrown overboard = wyrzucony za burtę thrown overboard
throw overboard
3. suddenly throw = nagle rzut suddenly throw
suddenly thrown
4. once throw = kiedyś rzut once throw
once thrown
5. later throw = później rzut later throw
later thrown
6. throw long = rzut długo throw long
7. throw farther = rzuć dalej throw farther
8. throw inside = rzut wewnątrz throw inside
9. allegedly throw = rzekomo rzut allegedly throw
10. repeatedly throw = ciągle rzut repeatedly throw
repeatedly thrown
11. thrown about = rzucony około thrown about
12. thrown sideways = rzucony w bok thrown sideways
  • One of the riflemen at the parapet beside him was thrown sideways.
  • As he spoke the ship gave a terrific plunge, and the occupants were thrown sideways.
  • She was thrown sideways, her head banging the gear shift.
  • One man was thrown sideways through a window in his house and landed on the ground outside, he said.
  • My body was jerked, lifted and thrown sideways against the wall.
  • The ball can be thrown sideways or backwards without restriction in both games.
  • Suddenly they were all thrown sideways, except her and George, who were still strapped in.
  • She came to only seconds later, lying curled up against the side of a car thrown sideways across the road by the blast.
  • Suddenly the spear's long shaft stood out of the mage's side, and he was thrown sideways by the force.
  • Gerswin was thrown sideways in his harness for an instant.
13. throw twice = rzut dwa razy throw twice
14. effectively throw = skutecznie rzut effectively throw
15. better throw = lepszy rzut better throw
16. abruptly thrown = nagle rzucony abruptly thrown
abruptly throw
17. throw early = rzut wczesny throw early
18. momentarily thrown = przez moment rzucony momentarily thrown
19. instinctively throw = instynktownie rzut instinctively throw
20. thrown upward = rzucony do góry thrown upward
21. thrown ashore = rzucony do brzegu thrown ashore
22. unceremoniously thrown = bezceremonialnie rzucony unceremoniously thrown
23. routinely throw = rutynowo rzut routinely throw
24. thrown protectively = rzucony troskliwie thrown protectively
25. simultaneously throw = jednocześnie rzut simultaneously throw
26. alternately throw = na przemian rzut alternately throw
27. throw erratically = rzut nierówno throw erratically
(4) well, violently, angrily, easily, right
Kolokacji: 5
(5) hard, lightly
Kolokacji: 2
(6) simply, merely
Kolokacji: 2
(7) forward, forth
Kolokacji: 2
(8) clear, casually, deep, perfectly, light, ...
Kolokacji: 6
(9) immediately, instantly, directly
Kolokacji: 3
(10) quickly, hastily, promptly, hurriedly
Kolokacji: 4
(11) finally, eventually
Kolokacji: 2
(12) literally, accurately
Kolokacji: 2
(13) high, off-balance
Kolokacji: 2
(14) wildly, frantically
Kolokacji: 2
(15) carelessly, impulsively
Kolokacji: 2
(16) actually, practically
Kolokacji: 2
(17) deliberately, intentionally, accidentally, purposely, inadvertently, ...
Kolokacji: 6
(18) occasionally, frequently
Kolokacji: 2
(19) backwards, backward
Kolokacji: 2
(20) completely, incomplete, straight, good
Kolokacji: 4
(21) constantly, consistently, regularly
Kolokacji: 3
(22) poorly, badly
Kolokacji: 2
(23) headlong, headfirst
Kolokacji: 2

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.