Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"text" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

text rzeczownik

rzeczownik + text
Kolokacji: 57
text of the codex • text of a webpage words • domain text • text of one's speech • Text of Resolution • ...
text + rzeczownik
Kolokacji: 59
text message • text file • text messaging • text editor • text book • text size • Increase text size • text size Print • ...
text + czasownik
Kolokacji: 90
text indicates • text contains • text reads • text describes • text says • text appears • text includes • text refers • text uses • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 12
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 16
(1) indicate, read, show, reflect, record, ...
Kolokacji: 7
(2) contain, include, deal, discuss, incorporate
Kolokacji: 5
(3) describe, give, present, reveal, draw, ...
Kolokacji: 9
(4) say, refer, mention, state, summarize, ...
Kolokacji: 13
1. text says = tekst oznacza text says
2. text refers = tekst wspomina text refers
text referring
3. text mentions = wzmianki tekstu text mentions
4. text states = stany tekstu text states
5. text summarising = streszczanie tekstu text summarising
text summarizes
6. text explains = tekst wyjaśnia text explains
7. text tells = tekst mówi text tells
8. text calls = tekst dzwoni text calls
9. text speaks = tekst mówi text speaks
10. text cites = tekst cytuje text cites
11. text recounts = tekst opisuje text recounts
12. text addresses = adresy tekstu text addresses
13. text names = imiona tekstu text names
  • Chinese texts sometimes name both falls from the Détiān falls on the Chinese side.
  • The name is not uncommon; the Táin and other texts name a daughter of Conchobar mac Nessa Fedelm Noíchrothach.
  • The Indian texts name the Sishunaga and Kakavarna kings of Magadha who have no trace in the Patna area but in the Magan area Elamite kings named In-Susinak and Kak-siwe-Tempti etc. are known.
  • The text does not name him; nor does any other extant source.
  • An ambiguous text that may be a photocopy of the inside flap of a dust jacket informs us that, when asked about the symbolism of the lions - who were eventually, but only eventually, named Patience and Fortitude - he replied, "I don't know."
  • The door jambs and thicknesses contain texts mentioning a servant in the Place of Truth named Wennenufer, and Penamun's parents Baki and Taysen.
  • This text named Sermoen euver de Weurd Inter omnes Linguas nulla Mosa Trajestensi prastantior gehauwe in Mastreeg was presumably written for one of the carnival celebrations and incites people to learn Maastrichtian.
  • The runic text of Vg 153 states that it was raised by a man named Bjôrn as a memorial to his son, whose name was on the missing upper portion of the stone.
  • The text also named its owners, who were local royalty, a name-pattern that also connects it with Caracol which will be described below.
  • Although the text does not name this disciple, by the beginning of the 2nd century a tradition had begun to form which identified him with John the Apostle, one of the Twelve (Jesus's innermost circle).
(5) appear, consist, come, follow, seem, ...
Kolokacji: 13
(6) use, provide, offer, allow, serve, ...
Kolokacji: 7
(7) make, begin, represent, originate, constitute
Kolokacji: 5
(8) survive, exist
Kolokacji: 2
(9) suggest, relate, imply, mean, allude, ...
Kolokacji: 6
(10) date, identify, place
Kolokacji: 3
(11) write, publish, document, edit
Kolokacji: 4
(12) end, focus, inspire, conclude
Kolokacji: 4
(13) take, claim, require, assert, message
Kolokacji: 5
(14) differ, vary
Kolokacji: 2
(15) specify, illustrate, detail
Kolokacji: 3
(16) emphasize, stress
Kolokacji: 2
czasownik + text
Kolokacji: 82
incorporate text • include text • use text • display text • study texts • produce text • text based • text is written • text is translated • ...
przymiotnik + text
Kolokacji: 237
full text • original text • Greek text • ancient text • religious text • sacred text • biblical text • complete text • standard text • ...
przyimek + text
Kolokacji: 17
with text • for text • between text • by text • including text • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.