Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"text" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

text rzeczownik

rzeczownik + text
Kolokacji: 57
text of the codex • text of a webpage words • domain text • text of one's speech • Text of Resolution • ...
text + rzeczownik
Kolokacji: 59
text message • text file • text messaging • text editor • text book • text size • Increase text size • text size Print • ...
text + czasownik
Kolokacji: 90
text indicates • text contains • text reads • text describes • text says • text appears • text includes • text refers • text uses • ...
czasownik + text
Kolokacji: 82
incorporate text • include text • use text • display text • study texts • produce text • text based • text is written • text is translated • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 20
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 13
(1) incorporate, include, contain, combine, feature, ...
Kolokacji: 7
(2) use, display, utilize
Kolokacji: 5
(3) study, analyze, relate, compare, discuss, ...
Kolokacji: 10
(4) produce, write, publish, enter, print, ...
Kolokacji: 15
1. produce text = opracuj tekst produce text
produce texts, text produced
2. text is written = tekst jest napisany text is written
text written, write texts, write the text, write text, Text written
3. text is published = tekst jest wydany text is published
text published, publish texts
4. enter text = wejdź do tekstu enter text
5. text is printed = tekst jest wydrukowany text is printed
text printed, print text, print texts
6. send a text = wyślij tekst send a text
send text, send texts
7. render text = tekst zaprawy render text
8. make to the text = zrób do tekstu make to the text
  • In preparation for the new edition, Rand made some changes to the text.
  • In response to the bishops' concerns, some changes were made to the text.
  • In the summer of 1851 the play was finished but the author continued to make changes to the text.
  • While doing so, he made several changes to the text.
  • This was not a complete port of the original, as several changes were made to the text and in-game music.
  • The proposals contained in this report, however, as at first reading, make significant improvements to the text.
  • This is true for various other improvements that we would prefer to see made to the text.
  • I believe that we made significant improvements to the text.
  • I should like to highlight two contributions that we have made to the text.
  • Nevertheless, fundamental improvements had to be made to the text.
9. text is made = tekst jest zrobiony text is made
10. insert text = tekst wkładki insert text
11. release the text = wydaj tekst release the text
release text
12. write in text = wpisz tekst write in text
13. generate text = wytwórz tekst generate text
14. publish with text = wydaj z tekstem publish with text
15. post the text = poczta tekst post the text
(5) base
Kolokacji: 2
(6) translate, read, indicate, represent, need, ...
Kolokacji: 7
(7) find, see, know, adapt, convert, ...
Kolokacji: 8
(8) add, provide, set, allow, offer, ...
Kolokacji: 11
(9) call, entitle, title
Kolokacji: 3
(10) edit, delete
Kolokacji: 2
(11) select, take, draw, collect, choose, ...
Kolokacji: 6
(12) hold, approve, support
Kolokacji: 3
(13) quote, refer, consult
Kolokacji: 3
przymiotnik + text
Kolokacji: 237
full text • original text • Greek text • ancient text • religious text • sacred text • biblical text • complete text • standard text • ...
przyimek + text
Kolokacji: 17
with text • for text • between text • by text • including text • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.