Przepis na angielski?Kurs online od eTutora | TERAZ -60%SPRAWDŹ >>

"swing" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

swing czasownik

swing + rzeczownik

Kolokacji: 44

swing one's legs • swing one's arms • swing one's sword • swing one's feet • swing one's head • swing the bat • swing one's fist • ...

czasownik + swing

Kolokacji: 9

begin to swing • start swinging • begin swinging • try to swing • keep swinging • ...

swing + przyimek

Kolokacji: 47

swing into • swing down • swing around • swing toward • swing through • swing out • swing up • ...

swing + przymiotnik/przysłówek

Kolokacji: 92

swing open • swing wide • swing wildly • swing away • swing slowly • swing about • swing forth • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 14

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 22

(1) open, free, freely, clear, loosely

Kolokacji: 5

(2) wide, closed

Kolokacji: 2

(3) wildly, crazily, blindly, madly

Kolokacji: 4

(4) away, forth

Kolokacji: 2

(5) slowly, quickly, swiftly, rapidly, casually, ...

Kolokacji: 6

(6) about, suddenly, sharply, sideways, inward, ...

Kolokacji: 30

1. swing about = drgnięcie około swing about

2. suddenly swing = nagle drgnięcie suddenly swing

suddenly swung

3. swing sharply = zakołysz ostro swing sharply

swung sharply

4. swing sideways = zakołysz w bok swing sideways

5. swung too far = zakołysany też daleko swung too far

swing farther

6. swing abruptly = zakołysz nagle swing abruptly

7. swing inward = drgnięcie skryty swing inward

8. swing inwards = drgnięcie do wewnątrz swing inwards

9. swing left = drgnięcie pozostawiło swing left

10. swing widely = zakołysz powszechnie swing widely

11. swing faster = zakołysz szybciej swing faster

12. swing westward = zakołysz na zachód swing westward

13. swing inland = drgnięcie w głąb lądu swing inland

We swung inland and circled back to the bridge.
Then they climbed to about five hundred feet and swung inland.
Beyond it, the road swung inland and the foliage crowded up in a way I found first interesting, then awesome, then claustrophobic.
At the edge of town they straightened up and climbed, swinging inland.
Frye drove north from Los Angeles, traveling near the sea at first, then swinging inland with the freeway.
The road swung inland and the dunes dwindled behind him.
So now, before sunrise, the landing party was swinging inland at a steady gait that ate up the miles.
"Half an hour, maybe a bit more," Lorraine answered, looking down at the coastline below and now swinging the airplane inland.
Five miles north the road swung inland.
"We swing inland when it jogs southwest," he said.

14. swing southward = drgnięcie na południe swing southward

15. swing eastward = zakołysz na wschód swing eastward

16. swing together = zakołysz razem swing together

17. swing helplessly = zakołysz bezradnie swing helplessly

18. swing rhythmically = zakołysz rytmicznie swing rhythmically

19. swing once = zakołysz raz swing once

20. swing northward = zakołysz na północ swing northward

21. instinctively swing = instynktownie drgnięcie instinctively swing

22. swing dramatically = zakołysz dramatycznie swing dramatically

23. swing overhead = koszty ogólne swingowe swing overhead

24. swing closer = kołysać bliższy swing closer

25. swing erratically = zakołysz nierówno swing erratically

26. swing jauntily = zakołysz żwawo swing jauntily

27. swing desperately = zakołysz rozpaczliwie swing desperately

28. swing dizzily = zakołysz w oszołomieniu swing dizzily

29. swing neatly = zakołysz schludnie swing neatly

30. swing aimlessly = zakołysz bez celu swing aimlessly

(7) forward, backwards, backward

Kolokacji: 3

(8) hard, heavily, ponderously

Kolokacji: 3

(9) gently, slightly, lightly, softly

Kolokacji: 4

(10) easily, smoothly, well, straight

Kolokacji: 4

(11) aside, apart

Kolokacji: 2

(12) upward, downward

Kolokacji: 2

(13) high, low

Kolokacji: 2

(14) silently, right, mightily

Kolokacji: 3

(15) violently, furiously

Kolokacji: 2

(16) immediately, instantly

Kolokacji: 2

(17) finally, decisively

Kolokacji: 2

(18) idly, lazily

Kolokacji: 2

(19) noiselessly, steadily, quietly, soundlessly

Kolokacji: 4

(20) viciously, savagely

Kolokacji: 2

(21) gracefully, awkwardly, clumsily

Kolokacji: 3

(22) precariously, dangerously, perilously

Kolokacji: 3

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.