MAJÓWKA Z ANGIELSKIM -40%Zgarnij roczny kurs w niższej cenie!SPRAWDŹ >>

"passion" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

passion rzeczownik

rzeczownik + passion
Kolokacji: 9
St. Matthew Passion • passion of one's life • Passion of the Christ • animal passion • childhood passion • ...
passion + rzeczownik
Kolokacji: 8
passion fruit • passion play • passion flower • Passion Pit • Passion narrative • ...
passion + czasownik
Kolokacji: 33
passion leads • passion makes • passion runs • passion begins • passion drives • ...
czasownik + passion
Kolokacji: 40
share one's passion • pursue one's passion • arouse passions • develop a passion • stir passions • ...
przymiotnik + passion
Kolokacji: 133
great passion • real passion • lifelong passion • strong passion • true passion • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 11
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 36
(1) great, grand, greatest, big, tremendous, ...
Kolokacji: 6
(2) real, true, genuine, incredible
Kolokacji: 4
(3) lifelong, enduring, life-long, momentary
Kolokacji: 4
(4) strong, irresistible, powerful
Kolokacji: 3
(5) human, particular, strange, singular, peculiar, ...
Kolokacji: 6
(6) political, mad, unrestrained, turbulent
Kolokacji: 4
(7) deep, intense, consuming, main, all-consuming, ...
Kolokacji: 8
(8) new, early, raw, old, primitive, ...
Kolokacji: 8
(9) sexual, romantic, erotic
Kolokacji: 3
(10) personal, private, public
Kolokacji: 3
(11) secret, hidden
Kolokacji: 2
(12) fierce, violent, wild, furious, murderous, ...
Kolokacji: 9
(13) sudden, fiery, ardent, hot, heated
Kolokacji: 5
(14) national, nationalist, patriotic
Kolokacji: 3
(15) religious, pure, ethnic, sectarian
Kolokacji: 4
(16) equal, similar
Kolokacji: 2
(17) youthful, newfound, current, adolescent, little
Kolokacji: 5
(18) shared, mutual, unrequited, common
Kolokacji: 4
(19) unbridled, pent-up, uncontrolled
Kolokacji: 3
(20) dark, evil
Kolokacji: 2
(21) intellectual, physical, moral, carnal, sensual
Kolokacji: 5
1. intellectual passion = intelektualna namiętność intellectual passion
2. physical passion = fizyczna namiętność physical passion
3. moral passion = moralna namiętność moral passion
4. carnal passion = cielesna namiętność carnal passion
  • General Hermodorus, whether he loved Pharaoh or no, did not strike me as a man willing to take risk for carnal passions.
  • Compared to such fables, most of the stories in this collection treat carnal passion and spiritual ambition in ways more contemporary and naturalistic.
  • Throughout the album, carnal passion carries portents of doom, not all of them verbal.
  • To a lesser eye sullied by carnal passions, the control complex might have seemed crude, mechanical, prosaic.
  • There was licence to excess in all things of the body, in food and drink and carnal passion.
  • It can be seen as an ecstatic ode to the beauty and mystery of nature, or even to carnal passion.
  • The memory of her carnal passion still baffled her.
  • But the subject was passion, spiritual and carnal, with each composer taking a side.
  • The poem described the carnal passion of "an eternal nihilistic spirit" to a Georgian girl Tamara.
5. sensual passion = zmysłowa namiętność sensual passion
(22) artistic, destructive, creative
Kolokacji: 3
(23) musical, high
Kolokacji: 2
(24) uncontrollable, unruly
Kolokacji: 2
(25) inflamed, purple
Kolokacji: 2
(26) obsessive, partisan, fatal, mortal, tribal
Kolokacji: 5
(27) quiet, restrained
Kolokacji: 2
(28) only, inner, sole
Kolokacji: 3
(29) illicit, adulterous
Kolokacji: 2
(30) blind, irrational
Kolokacji: 2
(31) obvious, evident
Kolokacji: 2
(32) undying, earthly
Kolokacji: 2
(33) insatiable, incestuous, ideological, absolute, new-found, ...
Kolokacji: 6
(34) elemental, volatile
Kolokacji: 2
(35) dangerous, desperate, single-minded
Kolokacji: 3
(36) reckless, mindless
Kolokacji: 2
przyimek + passion
Kolokacji: 18
with passion • of passion • to one's passion • on one's passion • about one's passion • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.