Przepis na angielski?Kurs online od eTutora | TERAZ -60%SPRAWDŹ >>

"hide" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

hide czasownik

hide + rzeczownik

Kolokacji: 133

hide places • hide things • hide one's face • hide one's identity • hide one's body • hide one's feelings • hide one's eyes • hide money • ...

czasownik + hide

Kolokacji: 22

try to hide • want to hide • manage to hide • use to hide • go to hide • ...

hide + przyimek

Kolokacji: 51

hide from • hide behind • hide under • hide out • hidden beneath • hidden inside • hidden within • hidden among • ...

hide + przymiotnik/przysłówek

Kolokacji: 62

hidden away • hidden somewhere • completely hidden • well hidden • hide behind • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 14

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 9

(1) away, somewhere, completely, partially, partly, ...

Kolokacji: 10

(2) well, easily, successfully, mercifully

Kolokacji: 4

(3) behind, safely, long, largely, nearby, ...

Kolokacji: 33

1. hide behind = ukryj się z tyłu hide behind

2. safely hidden = bezpiecznie ukryty safely hidden

safely hide

3. no longer hide = już nie ukryj się no longer hide

long hidden

4. largely hidden = wyraźnie ukryty largely hidden

5. hide nearby = ukryj się blisko hide nearby

hidden nearby

6. actually hide = faktycznie ukryj się actually hide

actually hidden

7. effectively hide = skutecznie ukryj się effectively hide

effectively hidden

8. normally hidden = normalnie ukryty normally hidden

normally hide

9. better hide = lepiej ukryj się better hide

10. cleverly hidden = inteligentnie ukryty cleverly hidden

cleverly hide

11. once hidden = kiedyś ukryty once hidden

once hide

I can see many things that were once hidden to me.
I remember she caught me once hiding behind my desk.
Once hidden, I hesitated, taking time to listen, but there was no sound.
His eyes, for once not hidden behind the silver sunglasses, showed real fear.
He had once hidden a hard salami there for a week.
Once hidden away they became, so Mother said, separate minds who taught and learned things not of that world.
They had come down through the ruins, finding doors once hidden now open and waiting.
Once again hiding behind the newspaper, her voice is quivering.
As in women's lingerie, what was once hidden is now revealed.
Once hidden in the shadows beyond, they paused to look back at the Inn.

12. discreetly hidden = dyskretnie ukryty discreetly hidden

discreetly hide

13. cunningly hidden = sprytnie ukryty cunningly hidden

14. hidden underground = ukryte metro hidden underground

hide underground

15. temporarily hidden = chwilowo ukryty temporarily hidden

temporarily hide

16. supposedly hidden = ponoć ukryty supposedly hidden

supposedly hide

17. initially hide = początkowo ukryj się initially hide

18. somewhat hidden = nieco ukryty somewhat hidden

19. allegedly hide = rzekomo ukryj się allegedly hide

20. somehow hidden = jakoś ukryty somehow hidden

21. securely hidden = dobrze ukryty securely hidden

22. practically hidden = właściwie ukryty practically hidden

23. hidden before = ukryty wcześniej hidden before

24. virtually hidden = praktycznie ukryty virtually hidden

25. hitherto hidden = dotychczas ukryty hitherto hidden

26. momentarily hide = przez moment ukryj się momentarily hide

27. neatly hidden = starannie ukryty neatly hidden

28. immediately hide = natychmiast ukryj się immediately hide

29. hide quietly = ukryj się cicho hide quietly

30. hide indefinitely = ukryj się na czas nieokreślony hide indefinitely

31. hide abroad = ukryj się za granicą hide abroad

32. automatically hide = automatycznie ukryj się automatically hide

33. hide upstairs = ukryj się na górze hide upstairs

(4) carefully, quickly, hastily

Kolokacji: 3

(5) inside, secretly, indoors

Kolokacji: 3

(6) deep, deeply

Kolokacji: 2

(7) barely, scarcely

Kolokacji: 2

(8) deliberately, intentionally, purposely

Kolokacji: 3

(9) simply, merely

Kolokacji: 2

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.