"close" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

close czasownik

close + rzeczownik

Kolokacji: 93

close factories • close one's eyes • close one's mouth • close one's hand • close one's office • close one's borders • close one's fingers • ...

czasownik + close

Kolokacji: 32

help close • plan to close • forced to close • scheduled to close • begin closing • try to close • decide to close • expected to close • ...

close + przyimek

Kolokacji: 56

close down • close behind • closed until • close up • close off • close out • ...

close + przymiotnik/przysłówek

Kolokacji: 107

temporarily closed • permanently closed • officially closed • tightly closed • close early • slowly close • quickly close • finally close • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 41

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 25

(1) temporarily, permanently

Kolokacji: 2

(2) officially, formally

Kolokacji: 2

(3) tightly, securely, hermetically

Kolokacji: 3

(4) early, later, normally, effectively, together, ...

Kolokacji: 30

1. close early = blisko wczesny close early

closed earlier, close earlier, closed early

2. close later = blisko później close later

later closed

3. normally closed = zwykle zamknąć normally closed

normally close

4. effectively close = skutecznie blisko effectively close

effectively closed

5. close together = blisko siebie close together

closed together

6. abruptly close = nagle blisko abruptly close

abruptly closed

7. suddenly close = nagle blisko suddenly close

suddenly closed

8. gradually close = stopniowo blisko gradually close

gradually closed

9. long closed = długo zamknąć long closed

long close

10. actually close = faktycznie blisko actually close

actually closed

11. once close = kiedyś blisko once close

once closed

The barrier is expected to close once per five to ten years.
It was a different story in the second half, as Miami closed once to within 4 points.
The door was never once closed - all during the inspection.
A man stepped through, at once closing the door behind him.
The Vikings continued playing until 1964 when they once again closed.
Once on the porch with the door closed behind them, she turned to confront him.
The statue had been closed only once before for such an extended period of time, and that was at one point in the late 1930s.
His mouth opened and closed once, as though searching for a reply.
This chapel was once closed by a double door now missing.
Once closed, stop selling and leave - you don't have to continue if your customer says "yes" early on in the meeting.

12. largely closed = w dużej mierze zamknąć largely closed

largely close

13. close around = blisko około close around

14. forcibly closed = siłą zamknąć forcibly closed

forcibly close

15. close sometime = blisko kiedyś close sometime

16. incredibly close = niewiarygodnie blisko incredibly close

17. close prematurely = blisko przedwcześnie close prematurely

prematurely closed

18. close in = blisko w close in

19. simultaneously close = jednocześnie blisko simultaneously close

20. safely closed = bezpiecznie zamknąć safely closed

21. close twice = blisko dwa razy close twice

22. close momentarily = blisko na chwilę close momentarily

23. instinctively close = instynktownie blisko instinctively close

24. manually close = ręcznie blisko manually close

25. close behind = blisko z tyłu close behind

26. further close = dalszy blisko further close

27. closed before = zamknięty wcześniej closed before

28. close protectively = blisko troskliwie close protectively

29. calmly close = spokojnie blisko calmly close

30. close below = blisko poniżej close below

(5) slowly, quickly, rapidly, promptly, hastily, ...

Kolokacji: 6

(6) finally, eventually

Kolokacji: 2

(7) fast, carefully, tight

Kolokacji: 3

(8) completely, entirely, altogether, properly, partially, ...

Kolokacji: 12

(9) unchanged, automatically, reflexively

Kolokacji: 3

(10) immediately, instantly

Kolokacji: 2

(11) firmly, smoothly, hard

Kolokacji: 3

(12) quietly, soundlessly

Kolokacji: 2

(13) gently, softly, slightly, lightly

Kolokacji: 4

(14) shortly, briefly, silently

Kolokacji: 3

(15) indefinitely, definitively

Kolokacji: 2

(16) fully, simply, well, successfully

Kolokacji: 4

(17) due, deliberately, unexpectedly, accidentally

Kolokacji: 4

(18) high, low

Kolokacji: 2

(19) virtually, essentially

Kolokacji: 2

(20) barely, hardly, scarcely

Kolokacji: 3

(21) convulsively, steadily, regularly

Kolokacji: 3

(22) voluntarily, involuntarily, reluctantly

Kolokacji: 3

(23) frequently, periodically, occasionally

Kolokacji: 3

(24) relentlessly, repeatedly

Kolokacji: 2

(25) obediently, stubbornly

Kolokacji: 2

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.