Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor włoski
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
BubbleZgłoś sugestię
Przepis na włoski?Kurs online od eTutora | TERAZ -60%SPRAWDŹ >>Zamknij

"być wartym" po włosku — Słownik polsko-włoski w wersji beta | zobacz "być wartym" po polsku

być wartym

czasownik
  1. valere   [nieprzechodni]
    Vorrei farti vedere quello che valgo. (Chciałbym ci pokazać, ile jestem wart.)
    Un quadro di quell'artista vale milioni. (Obraz tego artysty jest wart miliony.)
  2. convenire
    • opłacać się, być wartym [przechodni] [+ESSERE]
      Non lo comprerò perché non mi conviene. (Nie kupię tego, bo mi się nie opłaca.)
      Non ti conviene metterti contro di me. (Nie warto działać przeciwko mnie.)

nie być wartym

  1. non valere la pena
Włoskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "być wartym"

rzeczownik
wartość = il valore +1 znaczenie
inne
warto = valere la pena +1 znaczenie