Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor niemiecki
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
Zgłoś sugestię
Przepis na niemiecki?
Kurs online od eTutora | TERAZ -60%
SPRAWDŹ >>
"znoszony" po niemiecku
— Słownik polsko-niemiecki
|
zobacz "znoszony" po polsku
znoszony
przymiotnik
getragen
*
fadenscheinig
znoszony
,
wytarty
abgetragen
znoszony
,
wytarty
zerschlissen
zużyty
,
znoszony
,
wyświechtany
,
podarty
ausgeleiert
rozciągnięty
,
wyrobiony
,
znoszony
,
porozciągany
(np. sweter)
ausgefranst
wystrzępiony
,
zmechacony
,
znoszony
znosić
czasownik
hinnehmen
**
tolerować
,
znosić
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
ertragen
*
znosić
,
wytrzymywać
[przechodni]
[+HABEN]
Ich kann den Gestank hier nicht mehr ertragen.
(Nie mogę już znieść tego smrodu tutaj.)
Er kann viel ertragen, aber das ist zu viel.
(On jest w stanie dużo znieść, ale to już za dużo.)
überstehen
**
przetrzymywać
,
znosić
,
przebywać
(chorobę)
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik nierozdzielnie złożony]
ergehen
**
znosić
(np.
coś
źle)
,
być doświadczanym
(przez los)
[nieprzechodni]
[+SEIN]
tragen
*****
znosić
(np. żal)
[przechodni]
[+HABEN]
vertragen
*
wytrzymywać
,
znosić
,
tolerować
[czasownik nierozdzielnie złożony]
zusammentragen
*
znosić
,
zbierać
(w jedno miejsce)
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
dulden
*
znosić
,
ścierpieć
,
tolerować
[przechodni]
[+HABEN]
abtragen
*
znosić
,
zbierać
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
einstecken
*
znosić
(krytykę)
[czasownik rozdzielnie złożony]
ausstehen
[nieprzechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
herhalten
znosić
,
być kozłem ofiarnym
potocznie
wegstecken
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
erdulden
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik nierozdzielnie złożony]
abtreiben
znosić
(prąd)
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
nivellieren
niwelować
,
znosić
abrogieren
znosić
,
unieważniać
przestarzale
[przechodni]
[+HABEN]
nie znosić
[przechodni]
czasownik
hassen
*
nie znosić
,
nie cierpieć
[przechodni]
[+HABEN]
verabscheuen
mieć wstręt
,
nie znosić
[przechodni]
[+HABEN]
znieść
außer Kraft setzen
znieść
,
uchylić
,
unieważnić
eTutor - kurs niemieckiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "znoszony"
czasownik
wynosić
=
betragen
+2 znaczenia
przynosić
=
bringen
+7 znaczeń
podnosić
=
erheben
+9 znaczeń
wznosić
=
errichten
+1 znaczenie
przenosić
=
versetzen
+7 znaczeń
donosić
=
berichten
+3 znaczenia
ponosić
=
erwirtschaften
odnosić
=
erkämpfen
+2 znaczenia
roznosić
=
austragen
+1 znaczenie
nosić
=
anhaben
+1 znaczenie
unosić
=
hochziehen
+1 znaczenie
przynosić
coś
=
herantragen
przenosić
coś
=
durchbringen
rzeczownik
nosze
=
die Trage
zniesienie
=
die Abschaffung
+1 znaczenie
Zobacz także:
znoszony pantofel domowy
Słowniki:
angielskiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs niemieckiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej