Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor niemiecki
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
BubbleZgłoś sugestię
Przepis na niemiecki?Kurs online od eTutora | TERAZ -60%SPRAWDŹ >>Zamknij

"uwzględniać" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "uwzględniać" po polsku

uwzględniać

czasownik
  1. berücksichtigen ***  
    link synonim: beachten
  2. beachten **   [przechodni] [+HABEN]
    link synonim: berücksichtigen
  3. einbeziehen **
    • włączać (np. do dyskusji), uwzględniać [czasownik rozdzielnie złożony]
  4. erfassen ***
  5. einbinden **
    • włączać (np. do dyskusji), uwzględniać [czasownik rozdzielnie złożony]
  6. bedenken **   [+HABEN] [czasownik nierozdzielnie złożony]
  7. stattgeben
  8. mitzählen   [przechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]
  9. mitberücksichtigen
  10. hereinnehmen
  1. auf etwas eingehen

uwzględniać coś

  1. auf etwas eingehen  
  1. etwas miteinbeziehen

nie uwzględniać

czasownik
  1. übergehen **
  2. herausrechnen
  3. herauslassen
  1. außen vor lassen

nie uwzględniać czegoś

  1. unter den Tisch fallen
Niemieckiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "uwzględniać"

rzeczownik
uwzględnienie = die Berücksichtigung +4 znaczenia
względność = die Relativität
inne
uwzględniać życzenia innych = auf die Wünsche eingehen