Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor niemiecki
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"spojrzenie" po niemiecku
— Słownik polsko-niemiecki
|
zobacz "spojrzenie" po polsku
spojrzenie
rzeczownik
der Blick
*****
Was soll der finstere Blick?
(Cóż to za ponure spojrzenie?)
Ich kann seinen Blick nicht ausstehen.
(Nie mogę znieść jego spojrzenia.)
der Hinblick
**
spojrzenie
,
wzgląd
der Anblick
*
der Augenausdruck
spojrzenie
,
wyraz oczu
spoglądać
czasownik
blicken
***
patrzeć
,
spoglądać
[nieprzechodni]
[+HABEN]
Noch gestern habe ich in einen Spiegel geblickt.
(Jeszcze wczoraj patrzyłem w lustro.)
ansehen
***
spoglądać
,
oglądać
,
patrzeć
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
gucken
**
Guck mal hier.
(Spojrzyj no tutaj.)
Warum guckt er so verwundert?
(Dlaczego on spogląda z takim zdziwieniem?)
hinschauen
spoglądać
,
patrzeć
(we wskazanym kierunku)
[czasownik rozdzielnie złożony]
nachsehen
sprawdzać
,
zaglądać
,
patrzeć
,
spoglądać
,
kontrolować
[czasownik rozdzielnie złożony]
peilen
patrzeć
,
spoglądać
[nieprzechodni]
[+HABEN]
nachschauen
patrzeć
,
spoglądać
[czasownik rozdzielnie złożony]
hinsehen
spoglądać
,
patrzeć
(we wskazanym kierunku)
[czasownik rozdzielnie złożony]
schauen
****
patrzeć
,
spoglądać
,
oglądać
slang
[nieprzechodni]
[+HABEN]
Schau mal hier!
(Popatrz tutaj!)
anblicken
spoglądać
,
rzucać okiem
[czasownik rozdzielnie złożony]
aufblicken
spoglądać
(w górę)
,
patrzeć
[nieprzechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
entgegenblicken
spoglądać
(na
kogoś
)
[nieprzechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
herüberäugen
[nieprzechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
anfixieren
spoglądać
,
wpatrywać się
(w
kogoś
)
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
herschauen
spoglądać
(ku
komuś
)
[nieprzechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
dreinblicken
patrzeć
,
spoglądać
[nieprzechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
dreinschauen
patrzeć
,
spoglądać
[nieprzechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
hersehen
patrzeć
,
spoglądać
(w
czyjąś
stronę)
[nieprzechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
hinausstarren
wypatrywać
,
spoglądać
(w dal)
[nieprzechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
hingucken
spoglądać
,
patrzeć
potocznie
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
eTutor - kurs niemieckiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "spojrzenie"
czasownik
poświęcać
(np. spojrzenie)
=
gönnen
przymiotnik
wymowny
(np. spojrzenie)
=
vielsagend
zamglony
(spojrzenie)
=
verschleiert
rzeczownik
bardzo uważne spojrzenie
=
die Argusaugen
spojrzenie bazyliszka
=
der Basiliskenblick
miłosne spojrzenie
,
spojrzenie wyrażające miłość
=
der Liebesblick
namiętne spojrzenie
=
der Schlafzimmerblick
spojrzenie wstecz
=
die Nachbetrachtung
całościowe spojrzenie
=
der Gesamtblick
inne
spojrzeć na
coś
=
einen
Blick auf
etwas
werfen
Zobacz także:
spoglądać za
•
spojrzenie z zewnątrz
•
spojrzenie do wewnątrz
,
spojrzenie w siebie
•
spoglądać w górę uważać
•
spoglądać w dół
•
spoglądać na drugą stronę
•
spojrzenie na język
•
spoglądać z pogardą
•
spojrzeć w górę
•
spoglądać w górę
Słowniki:
angielskiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs niemieckiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej