Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor niemiecki
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
Zgłoś sugestię
Przepis na niemiecki?
Kurs online od eTutora | TERAZ -60%
SPRAWDŹ >>
"oceniony" po niemiecku
— Słownik polsko-niemiecki
|
zobacz "oceniony" po polsku
oceniony
przymiotnik
bewertet
oceniony
,
oszacowany
ausgewertet
begutachtet
beurteilt
osądzony
,
oceniony
oceniać
czasownik
schätzen
***
szacować
,
oceniać
[przechodni]
[+HABEN]
Ich schätze, dass wir noch mehr Wasser brauchen werden.
(Szacuję, że będziemy potrzebować jeszcze więcej wody.)
Er hat die Entfernung gut geschätzt.
(On dobrze oszacował odległość.)
bewerten
***
oceniać
,
szacować
,
określać
[przechodni]
[+HABEN]
Wir müssen die Angestellten in dieser Abteilung bewerten.
(Musimy ocenić pracowników tego działu.)
Der Einfluss dieses Menschen auf die Ökonomie ist schwer zu bewerten.
(Wpływ tego człowieka na ekonomię ciężko oszacować.)
werten
**
oceniać
,
szacować
beurteilen
**
oceniać
,
osądzać
[przechodni]
[+HABEN]
einschätzen
**
oceniać
,
oszacowywać
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
auswerten
*
oceniać
,
analizować
(np. statystyki)
begutachten
oceniać
,
opiniować
[przechodni]
[+HABEN]
veranlagen
wymierzać
,
szacować
,
oceniać
[przechodni]
[+HABEN]
ermessen
rozumieć
,
pojmować
,
oceniać
[przechodni]
[+HABEN]
benoten
ocenić
czasownik
abschätzen
oszacować
,
ocenić
eTutor - kurs niemieckiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "oceniony"
rzeczownik
cena
=
der Preis
+1 znaczenie
ocena
=
das Urteil
+12 znaczeń
czasownik
cenić
=
achten
+2 znaczenia
oceniać na podstawie gradacji
=
graduieren
przecenić
=
verschätzen
Zobacz także:
oceniać
kogoś
na podstawie
czegoś
•
cenić sobie
Słowniki:
angielskiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs niemieckiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej