Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor niemiecki
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"nagranie" po niemiecku
— Słownik polsko-niemiecki
|
zobacz "nagranie" po polsku
nagranie
rzeczownik
die Aufnahme
***
ujęcie
,
nagranie
der Mitschnitt
Słownik terminów telewizyjnych
die Tonaufnahme
nagranie (dźwiękowe)
nagrywać
czasownik
aufnehmen
****
nagrywać
(np. piosenki)
[nieprzechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
Die Band war im Studio und hat neue Songs aufgenommen.
(Zespół był w studio i nagrał nowe piosenki.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
filmen
*
filmować
,
nagrywać
(film)
bespielen
nagrywać
(np. płytę CD)
[przechodni]
[+HABEN]
mitschneiden
nagrywać
,
rejestrować
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
einsprechen
nagrywać
,
nalegać
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
eTutor - kurs niemieckiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "nagranie"
czasownik
grać
=
spielen
+3 znaczenia
zagrać
=
anspielen
współgrać
=
zusammenspielen
+1 znaczenie
rzeczownik
gra
=
das Spiel
nagrywarka
=
der Brenner
klip
(nagranie)
=
der Clip
zagranie
=
der Spielzug
+1 znaczenie
nagrywanie
=
die Einspielung
nagranie video
=
die Videoaufnahme
przygrywka
=
die Begleitmusik
nagranie filmowe
=
die Filmaufnahme
nagranie oryginalne
=
der Originalton
,
der O-Ton
(skrót)
+1 znaczenie
nagranie muzyczne
=
die Musikaufnahme
nagranie płytowe
=
die Plattenaufnahme
nagranie dźwiękowe
=
die Tonbandaufnahme
nagranie głosowe
=
die Sprachaufnahme
+1 znaczenie
przymiotnik
odtworzony
(np. nagranie)
=
abgespielt
Zobacz także:
nagranie na taśmę
•
nagranie z koncertu
•
nagranie z monitoringu
•
zgrać się
Słowniki:
angielskiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs niemieckiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej