Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor niemiecki
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
BubbleZgłoś sugestię
Przepis na niemiecki?Kurs online od eTutora | TERAZ -60%SPRAWDŹ >>Zamknij

"geschnitten" po polsku — Słownik niemiecko-polski | zobacz "geschnitten" po niemiecku

geschnitten

przymiotnik
  1. pokrojony
  2. przycięty
    Die grauen Haare meiner Oma sind kurz geschnitten. (Siwe włosy mojej babci są krótko przycięte.)

schneiden **

obrazek do "schneiden" po polsku
czasownik
Formy nieregularne: schneidet Präsens (er/sie/es), schnitt Präteritum (er/sie/es), geschnitten Partizip II
Odmiana nieregularna: odmiana mocna
  1. ściąć, ścinać (np. włosy) [przechodni] [+HABEN]
    Ich sehe, dass du deine Haare geschnitten hast. (Widzę, że obcięłaś sobie włosy.)
    Thomas geht zum Friseur, um sich die Haare schneiden zu lassen. (Thomas idzie do fryzjera, by dać obciąć sobie włosy.)
  2. kroić, pokroić [przechodni] [+HABEN]
    Schneide die Tomate in dünne Scheiben. (Pokrój pomidora w cienkie plasterki.)
    Soll ich Ihnen das Brot schneiden? (Czy pokroić panu chleb?)
    Słownik terminów kulinarnych
  3. przeciąć, rozcinać [przechodni] [+HABEN]

die Schneide

rzeczownik (rodzaj żeński)
Liczba mnoga: die Schneiden
  1. ostrze
  2. klinga (zakończenie broni)
  3. grań w górach
eTutor - kurs niemieckiego online. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "geschnitten"

rzeczownik
der Schneider = krawiec
der Schnitt = krój, fason (stroju) +6 znaczeń
przymiotnik
schneidend = ostry, przejmujący
schneidig = energiczny, sprężysty, śmiały +2 znaczenia
gut geschnitten = dobrze skrojony, ustawny, dobrze rozplanowany
przysłówek
schneidig = energicznie, sprężyście, śmiało +1 znaczenie
Zobacz także: kurz geschnitten, kurzgeschnitten • jemandem wie aus dem Gesicht geschnitten sein • Schneidebrett • Seitenschneider