"etwas schaffen" po polsku — Słownik niemiecko-polski | zobacz "etwas schaffen" po niemiecku

etwas schaffen

  1. podołać czemuś, poradzić sobie z czymś
  2. stworzyć coś (np. dzieło sztuki)

schaffen *****

czasownik
Formy nieregularne: schafft Präsens (er/sie/es), schaffte Präteritum (er/sie/es), geschafft Partizip II
Odmiana nieregularna: odmiana słaba
  1. podołać (czemuś), dokonać (czegoś) [przechodni] [+HABEN]
    Keine Angst, das werden wir schon schaffen! (Nie ma się czego bać, podołamy temu!)
    Er schafft das, dessen bin ich mir sicher. (On temu podoła, tego jestem pewien.)
  2. zdołać (coś zrobić), dać radę [przechodni] [+HABEN]

schaffen *****

czasownik
Formy nieregularne: schafft Präsens (er/sie/es), schuf Präteritum (er/sie/es), geschaffen Partizip II
Odmiana nieregularna: odmiana mocna
  1. stworzyć, tworzyć [przechodni] [+HABEN]
  2. komponować [przechodni] [+HABEN]
    Słownik terminów muzycznych
  3. zaprowadzać (np. pokój) [przechodni] [+HABEN]

das Schaffen *

rzeczownik (rodzaj nijaki)
  1. twórczość, stwarzanie, tworzenie [tylko liczba pojedyncza]

das Schaff

rzeczownik (rodzaj nijaki)
Liczba mnoga: die Schaffe
  1. otwarte naczynie, ceber
eTutor - kurs niemieckiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "etwas schaffen"

rzeczownik
das Geschäft = sklep +1 znaczenie
die Schöpfung = stworzenie
das Geschöpf = stworzenie, istota
die Schaffung = tworzenie, kreowanie
der Schaffner = konduktor
die Schaffenskraft = siła twórcza
der Kulturschaffende = osoba tworząca kulturę
czasownik
abschaffen = usuwać, pozbywać się
beschaffen = nabyć, kupować +2 znaczenia
anschaffen = nabywać, zakupić (nabywać coś, co będzie służyło przez dłuższy czas)
herschaffen = załatwić, skombinować, dorwać
hinschaffen = przemieszczać
Zobacz także: sich etwas anschaffen • Schaffnerin