"być obecnym" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "być obecnym" po polsku

być obecnym

  1. da sein **  
    Es ist niemand da. (Nie ma nikogo.)
    Bist du da, kann ich kommen? (Jesteś na miejscu, mogę przyjść?)
czasownik
  1. dabei sein *
przymiotnik
  1. vorhanden ****
  2. anwesend **  
    Ist Frau Sommer anwesend? (Czy pani Sommer jest obecna?)
  3. derzeitig ***
  4. momentan ***
  5. jetzig ***  
  6. präsent **  
  7. gegeben **
  8. jeweilig ***  
  9. respektiv
przysłówek
  1. da *****
    • obecny, być
      Um diese Zeit bin ich nicht mehr da. (O tej porze już mnie nie będzie.)
      Der Postbote war schon da, hier ist dein Brief. (Listonosz już był, oto list dla ciebie.)

Powiązane zwroty — "być obecnym"

przysłówek
obecnie = derzeit +5 znaczeń
inne
obecnie = zur Zeit , z.Z. (skrót)
rzeczownik
przymiotnik
nieobecny = fehlend +3 znaczenia
wszechobecny = allgegenwärtig +2 znaczenia