Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor francuski
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
BubbleZgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"ruch" po francusku — Słownik polsko-francuski w wersji beta | zobacz "ruch" po polsku

ruch

obrazek do "mouvement" po polsku obrazek do "circulation" po polsku obrazek do "geste" po polsku obrazek do "coup" po polsku
rzeczownik
  1. le mouvement
    • ruch (poruszenie się)
      J'attends ton prochain mouvement. (Czekam na twój następny ruch.)
    • ruch (grupa ludzi)
      La protestation a été organisée par le mouvement pacifiste. (Protest został zorganizowany przez ruch pokojowy.)
  2. la circulation
    • ruch (na drodze), przejazd (pojazdów)
      Pourquoi la circulation est si dense, il n'est même pas dix heures ? (Dlaczego ruch jest tak duży, przecież nie ma nawet godziny dziesiątej?)
  3. le geste
    • gest, ruch
      Elle fait toujours beaucoup de gestes. (Ona zawsze dużo gestykuluje.)
  4. la démarche
  5. le passage  
    Il y a beaucoup de passage ici. (Jest tu spory ruch.)
  6. le coup
    • ruch, pociągnięcie (np. pędzlem)
      Tu dois faire des coups de pinceau plus précis. (Musisz robić bardziej dokładne ruchy pędzlem.)
    • ruch, posunięcie
      Tous les coups sont permis en matière de l'amour. (W miłości wszystkie ruchy są dozwolone.)
  7. le courant
eTutor - kurs francuskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "ruch"

rzeczownik
nieruchomość = l'immobilier , le bien immobilier +1 znaczenie
odruch = la réaction
czasownik
ruszać = agiter +3 znaczenia
poruszać = aborder +4 znaczenia
rozruszać = démarrer
inne
ruszać = prendre le départ
przymiotnik
ruchliwy = vivant +1 znaczenie
Zobacz także: ruch ekologiczny • ruch gleby • ruch rowerowy • puścić w ruch • ruch wód gruntowych • ruch oporu • ruszać się • stacjonarny ruch wód gruntowych • wprawiać w ruch • ruch przeciw elektrowniom jądrowym, ruch antynuklearny • poruszać się

podobne do "ruch" po polsku — Słownik francusko-polski w wersji beta | zobacz "ruch" po francusku

rzeczownik
la ruche = ul (dla pszczół)