Some had been on the market for more than two years.

Jakiś być na rynku dla więcej niż dwa lata.

We've been on our feet for four hours without a break.

Byliśmy na swoich stopach przez cztery godziny bez przerwy.

I told her to just be still, help was on the way.

Powiedziałem jej aby właśnie być wciąż, pomoc była na najlepszej drodze.

You may be on your feet a good long while.

Możesz być na swoich stopach dobry długi podczas gdy.

By then I've been on my feet for more than six hours.

Do tego czasu byłem na swoich stopach dla więcej niż sześć godzin.

Our children had been on the field for almost three hours.

Nasze dzieci były na polu dla prawie trzy godziny.

We have a job to do no matter who is on the field.

Pracujemy nie robić żadnej sprawy, która jest na polu.

The war is on and the military has a job to do.

Wojna ma miejsce i wojsko pracuje robić.

The next month, he was on his way to Iraq.

W przyszłym miesiącu, był na swojej drodze do Iraku.

Being on the field is better than where I was three years ago.

Bycie na polu jest lepsze niż gdzie byłem trzy lata temu.

He had been on leave because of health problems since 2000.

Był na urlopie z powodu problemów zdrowotnych od 2000.

The next three days she will be on call 24 hours a day.

Następne trzy doby ona będzie dyżurować pod telefonem 24 godziny na dobę.

I just need to be on my own for a while.

Właśnie muszę mieć miejsce mój własny przez chwilę.

Like everyone else, I was on the outside looking in.

Jak każdy inny, byłem na wierzchu zaglądając.

The first could be on the air before the end of the year.

Pierwszy móc być na antenie przed zakończeniem roku.

About 58,000 of them have been on 10 or more.

O 58,000 z nich mieć miejsce 10 albo więcej.

The house had been on the market for about six months.

Dom był na rynku dla około półrocza.

And most of our problems have been on the road as well.

I większość z problemów z nami była w trasie też.

We've just got to be on top of our game.

Właśnie staliśmy się jako dodatek do swojej gry.

He is on the road 60 percent of the time.

On jest w drodze 60 procent czasu.

Then at another turn she was on more open ground.

W takim razie przy innej kolei była na bardziej otwartym terenie.

By the age of 16, he was on his own.

Przez wiek z 16, miał miejsce jego własny.

But our year's work is on the line right now.

Ale praca naszego roku wisi na włosku natychmiast.

I knew I'd be on the road half the season.

Wiedziałem, że będę w drodze połowa pora roku.

He had been on the force for three years, she said.

Był o sile przez trzy lata, powiedziała.