Not if she works shifts, as very many people do these days.

Nie jeśli ona pracuje w systemie zmianowym, jak bardzo wielu ludzi robi obecnie.

They worked shifts of about 20 minutes in the 90-degree heat.

Pracowali w systemie zmianowym z około 20 minut w gorącu 90-stopień.

The number of work shifts at some might be raised to three from two.

Liczba zmian roboczych przy jakiś może być podniesiony trzy z dwa.

And on questions of policy, such as "What are work shifts going to look like next week?"

I na pytaniach polityki, taki jak "jak co zmiany robocze będą wyglądać w przyszłym tygodniu?"

People would have to work shifts, and may even get their hands dirty.

Ludzie musieliby pracować w systemie zmianowym, i nawet móc brudzić ich ręce.

I was sometimes working shifts of up to 48 hours".

Czasami pracowałem w systemie zmianowym z do 48 godzin ".

Working shifts lasted 12 hours, 6 days a week, with Sunday as a rest day.

Rozwiązując zmiany starczono 12 godzinom, 6 dób tydzień, z niedzielą jako odpoczynek doba.

"When I was a little girl, we had to read from the book for two hours each night after our work shifts were over.

"Gdy byłem trochę dziewczyny, musieliśmy przeczytać z książki przez dwie godziny każdej nocy po tym jak nasze zmiany robocze skończyły się.

For example, they cannot be expected to work shifts or to spend several days away from home. This is because we simply are not equal.

Na przykład, nie może oczekiwać się, że oni pracują w systemie zmianowym albo spędzić kilka dni na wyjeździe. To jest ponieważ po prostu nie jesteśmy równi.

The cops worked shifts, but I was booked in for the run.

Gliny pracowały w systemie zmianowym ale dla mnie zarezerwowano pokój dla biegu.

A nurse may go on a holiday and will not work shifts during this time.

Pielęgniarka może iść na wakacjach i może chcieć nie pracować w systemie zmianowym w tym czasie.

They always tried to have their working shifts together.

Zawsze próbowali mieć swoje pracujące zmiany razem.

Work shifts are coming to a close or are just about to begin.

Zmiany robocze są kończeniem się albo właśnie mają zacząć.

Today the pilots usually stay there only temporarily for work shifts.

Dziś piloci zazwyczaj zostają tam tylko chwilowo dla zmian roboczych.

The factory operated 24 hours a day, with employees working shifts.

Fabryka posługiwała się 24 godzinami na dobę, z pracującymi w systemie zmianowym pracownikami.

Employees technically do not live inside the zone, but work shifts.

Pracownicy technicznie robią nie na żywo wewnątrz strefy, ale zmiany robocze.

Full protection would require a team of eight men working shifts over twenty-four hours.

Pełna ochrona wymagałaby zespołu ośmiu ludzi pracujących w systemie zmianowym przez dwadzieścia cztery godziny.

He often worked shifts in the emergency department there to observe first hand the care patients received.

Często pracował w systemie zmianowym w pogotowiu ratunkowym tam zauważyć pierwszą rękę pacjenci opieki otrzymali.

A year later, parish employees were still working shifts around the clock to bring the community back to life.

Rok później, pracownicy parafialni wciąż pracowali w systemie zmianowym wokół zegara przywrócić życie społeczności.

Many of us treasure the time we spend in our co-op work shifts.

Wielu z nas ceni bardzo wysoko czas, który wydajemy w nasz co-op zmiany robocze.

It is harder for doctors to expect favors when they are working shifts like everyone else.

To jest trudniejsze dla lekarzy do oczekiwania przysług gdy oni pracują w systemie zmianowym jak każdy inny.

Worker productivity declines during the latter part of long work shifts.

Robotnik wydajność spada podczas drugiej części długich zmian roboczych.

"We were working shifts that were 130 to 140 hours a week," he recalls.

"Rozwiązywaliśmy zmiany, które były 130 do 140 godzin tydzień," on przypomina sobie.

To reduce 36-hour work shifts to a maximum of 12 hours would require more doctors, but not necessarily three times as many, health officials said.

Redukować zmiany 36-godzina robocze do maksimum 12 godzin wymagać więcej lekarzy, ale niekoniecznie trzy godziny tyle samo, urzędnicy zdrowotni powiedzieli.

Staff work shifts, often evenings and weekends depending on functions.

Zmiany personelu robocze, często wieczory i weekendy zależące od funkcji.