A whole week now and you've done nothing but work round the clock.

Cały tydzień teraz i zrobiłeś tylko praca 24 godziny na dobę.

Since then, the hospital staff have been working round the clock.

Od tej pory, personel szpitala pracować 24 godziny na dobę.

We'll work round the clock and cut all the corners we can.

Będziemy pracować 24 godziny na dobę i potniemy wszystkie kąty możemy.

Three years ago they worked round the clock to clear several inches of the stuff.

Trzy lata temu pracowali 24 godziny na dobę aby czysty kilka cali czegoś.

"Now there's so much gold that they could work round the clock."

"Teraz jest tak dużo złota, które mogli rozwiązać 24 godziny na dobę."

He had tried spending more time at the bank, even working round the clock in the hope that it might help.

Spróbował spędzać więcej czasu na banku, nawet pracowanie 24 godziny na dobę w nadziei, że to mogą pomagać.

They are working round the clock to exclude the poor from university.

Oni pracują 24 godziny na dobę by wykluczyć biedny z uniwersytetu.

"We have people working round the clock to get that done.

"Mamy ludzi pracujących 24 godziny na dobę by dostać to zrobiony.

She was a war widow and worked round the clock in her efforts to bring up a young family by herself.

Była wdową wojenną i pracować 24 godziny na dobę w jej wysiłkach by podnieść młodą rodzinę sama.

There's been a team of thirty people working round the clock for months; there still is.

Jest być zespołem trzydziestu ludzi pracujących 24 godziny na dobę miesiącami; wciąż jest.

Out in the oil fields, the boomers worked round the clock to make their money.

Na zewnątrz w polach naftowych, przedstawiciele pokolenia wyżu demograficznego pracowali 24 godziny na dobę by zarobić ich pieniądze.

"We worked round the clock to keep on Recovery's schedule."

"Pracowaliśmy 24 godziny na dobę by trzymać na harmonogramie Powrotu do zdrowia."

My people up at the museum worked round the clock to get it ready for you."

Moi ludzie w górę przy muzeum rozwiązanym 24 godziny na dobę przygotować to dla ciebie. "

Every one of ours has been working round the clock."

Każdy nasz pracował 24 godziny na dobę. "

In the first week the headquarters worked round the clock because they were so overwhelmed.

Za pierwszy tydzień centrala pracowała 24 godziny na dobę ponieważ tak zostali obezwładnieni.

Nelson is working round the clock to cut the insurance market's cloth.

Nelson pracuje 24 godziny na dobę by ciąć tkaninę rynku ubezpieczeniowego.

There were two radio operators on board working round the clock in 12-hour watches.

Było dwóch radiooficerów na pokładzie pracując 24 godziny na dobę w zegarkach 12-godzina.

"We lost a lot of money because we were working round the clock on this," he said.

"Zgubiliśmy dużo pieniędzy ponieważ pracowaliśmy 24 godziny na dobę na tym" powiedział.

So I wore my glasses and worked round the clock."

Więc zniosłem swoje szklanki i pracowałem 24 godziny na dobę. "

The Centre works round the clock to meet all the requirements within the time limit.

Ośrodek pracuje 24 godziny na dobę by spełnić wszystkie wymogi w ciągu limitu czasu.

The team has been working round the clock to make infrastructure enhancements to the site.

Zespół pracował 24 godziny na dobę by robić infrastrukturze uwydatnienie do miejsca.

The engineering and technical staffs of my administration are working round the clock to help you.

Inżynieria i personele techniczne zarządzania mną pracują 24 godziny na dobę by pomóc ci.

The Australian kinetic and his teams worked round the clock.

Australijski kinetyczny i jego zespoły pracowały 24 godziny na dobę.

Working round the clock for a solid nine months to save their city from the rising sea level.

Dla pracowanie 24 godziny na dobę stały dziewięć miesięcy ratować ich miasto od wzrastającego poziomu morza.

Are your people working round the clock right now?"

Twoi ludzie pracują 24 godziny na dobę natychmiast? "