A wind deflector in place of the windscreen makes a helmet more or less mandatory.

Deflektor dachowy zamiast przedniej szyby robi kask mniej więcej obowiązkowy.

In fact, the second row is rendered totally useless by the snap-in wind deflector.

Tak naprawdę, drugi rząd jest oddany zupełnie nieprzydatny przez wtyczkę deflektor dachowy.

Most feature an integral wind deflector to eliminate wind noise.

Najbardziej zamieszczać integralny deflektor dachowy eliminować hałas wiatru.

There's also a natty new powered wind deflector, which stores behind the rear seats.

Jest również elegancki nowy zasilany deflektor dachowy, który przechowuje za tylnymi miejscami.

This generation can be recognized by wind deflectors fitted to the lower front corners of the cabs.

Ta generacja może być rozpoznana przez deflektory dachowe pasowano do nisko bardziej położonych frontowych rogów taksówek.

Pre '93 models had a larger driver's side wiper wind deflector.

Pre '93 modelów miało wycieraczkę większego kierowcy boczną deflektor dachowy.

It is protected by a wind deflector, and has an "escape area" that deck personnel can jump into in an emergency.

To jest chronione przez deflektor dachowy, i ma "obszar ucieczki" ten personel pokładu może skakać do w nagłych przypadkach.

A removable hardtop and a wind deflector were dealer-installed options.

Usuwalny samochód ze sztywnym dachem i deflektor dachowy były handlowiec-instalować/zainstalować opcjami.

The bullet ricocheted off the wind deflector.

Kula odbiła się rykoszetem z deflektora dachowego.

The wind deflector helps to some extent, but long motorway journeys won't be a huge fun.

Deflektor dachowy pomaga do pewnego stopnia ale długie podróże autostrad nie będą olbrzymią zabawą.

A rear wind deflector is stretched between the rear headrests to help control turbulence.

Tylny deflektor dachowy jest rozciągnięty pomiędzy tylnymi wezgłowiami do kontroli pomocy turbulencja.

Also, wind turbulence is fierce at highway speeds; dealers will offer wind deflectors.

Co więcej, turbulencja wiatru jest gwałtowna przy prędkościach drogi publicznej; dealerzy zaoferują deflektory dachowe.

The first changes were made in 2001 when the fairing was restyled, adding wind deflectors to improve airflow.

Pierwsze zmiany zostały zrobione w 2001 gdy owiewka została przeprojektowana, zwiększając deflektory dachowe poprawiać prąd powietrza.

The streamlined wind deflectors he invented to reduce noise also protected his ears against wind burn on cold days.

Deflektory dachowe o nowoczesnej linii wynalazł zmniejszać hałas również osłonić jego uszy przed wiatrem palić w zimne dni.

Ask the dealer to install a wind deflector behind the seats; it makes open-air motoring more pleasant on chilly evenings.

Prosić dealera by instalować deflektor dachowy za miejscami; to czyni jazdę samochodem na wolnym powietrzu przyjemniejsza na chłodnych wieczorach.

The railings of the approach bridges have 0.70-metre-high inside walls with laminated safety glass panels as wind deflectors and spray shields.

Poręcze mostów podejścia mają 0.70-metre-high wewnętrzna ściana z warstwowymi panelami szkła bezpiecznego jako deflektory dachowe i tarcze rozpylacza.

Removable wind deflector.

Usuwalny deflektor dachowy.

Either a windscreen or a small wind deflector was fitted, with the driver wearing a helmet in vehicles without a windscreen.

Albo przednia szyba albo mały deflektor dachowy została zamocowana, z kierowcą noszącym kask w pojazdach bez przedniej szyby.

"You know, Osey," he said, "it sure takes a lot outa you to create even little things like those wind deflectors.

"Wiesz co, Osey," powiedział, "to faktycznie bierze dużo outa ty stworzyć nawet przedmiociki jak te deflektory dachowe.

The short front panel pops up to act as a wind deflector; the others slide back to open an area nearly twice the size of a typical sunroof.

Krótki główny pulpit pojawia się spełnić rolę deflektora dachowego; inni przesuwają do tyłu otworzyć obszar niemal dwa razy rozmiar typowego szyberdachu.

The 2005 Scion TC's wind deflector was recalled because of potential shatter from road debris impact.

2005 Scion TC's deflektor dachowy został przypomniany sobie z powodu potencjalny roztrzaskiwać z wpływu ruin drogowego.

My test car had the $80 sunroof wind deflector and the $2,500 "ultimate" package of luxury add-ons for a total of $29,415.

Mój test samochód miał 80 szyberdach deflektor dachowy i 2,500 "najwyższy" paczka luksusu add-ons dla sumy z 29,415.

Also new is the Airguide wind deflector, a $350 pair of clear plexiglas triangles that pivot from the roll bars.

Również nowy Airguide jest deflektorem dachowym, 350 para z czysty plexiglas trójkąty ta oś z barów rolki.

The railings of the new Ziegelgraben Bridge have a 1.5 metres high inside lining with laminated safety glass as a wind deflector.

Barierki nowego Ziegelgraben Most mieć 1.5 metry wysoki wewnątrz podszywania warstwowym szkłem bezpiecznym jako deflektor dachowy.

With the wind deflector attached, it's not necessary to install a fan on itself because the back-case fan is enough to play the role of the thermal conductor.

Z wiatrem deflektor przywiązał, to nie trzeba instalować fana na tym ponieważ tylny-przypadek fan wystarczy by grać rolę termicznego dyrygenta.