well worn path

There was a well worn path through the field and they had no difficulty walking.

Była bardzo przetarta droga przez pole i nie mieli żadnej trudności chodząc.

He easily found the well worn path that wound inward, away from the river.

Łatwo uważał bardzo przetartą drogę, która wiła się za skrytą, z dala od rzeki.

You feel like you are treading a well worn path which more often than not has led to success.

Czujesz tak jak ty kroczą bardzo przetartą drogą który najczęściej spowodował sukces.

"Not what you'd call a well worn path."

"Nie co nazwałbyś drogę dobrze noszoną."

Dirt was thrown about the hallway randomly, yet a well worn path was made down the middle.

Brud został rzucony o przedpokoju losowo mimo to bardzo przetarta droga została zrobiona w dół środka.

My memory is notoriously selective and needs a prod if I am to venture off the well worn paths.

Moja pamięć jest znana z bycia wybiórczy i potrzebuje szturchnięcia jeśli mam ryzykować tuż przy bardzo przetartych drogach.

Labour are rising like a lead balloon and probably will join the well worn path of the other two unionist parties.

Partia Pracy wzrastają jak balon wiodący i prawdopodobnie połączy się z drugiego bardzo przetartą drogą dwie partie związkowca.

The well worn paths around a sett lead from the currently used exits to nearby dung pits, and then off towards the badgers' feeding grounds in fields or gardens.

Drogi dobrze noszone wokół nory prowadzenie z wyjść obecnie użytych do dołów obornika znajdujących się obok, a następnie daleko w kierunku borsuków 'żerowiska w polach albo ogrodach.

Virgo is the author of 14 books, including No Well Worn Paths, God's Lavish Grace, Does The Future Have a Church?

Panna jest autorką 14 książek, w tym żadne bardzo Przetarte Drogi, Hojna Gracja Boga, Przyszłość ma Kościół?

This may succeed for a week or two but in the end is bound to be as banal as the preacher's brain, returning with monotony to well worn paths and well worked passages.

To może osiągać cel na przeciąg tygodnia albo dwa ale w końcu zobowiązuje do bycia tak banalny jak mózg kaznodziei, wracanie z jednostajnością do bardzo przetartych dróg i przejścia dobrze rozwiązane.

There was a flat space on the top of the hill of stone and a well worn path with many steps leading down it to the river, across which a ford of huge flat stones led to the grass-land beyond the stream.

Była płaska przestrzeń wierzchem ze wzgórza kamienia i bardzo przetartej drogi z wieloma krokami prowadzącymi w dół tego do rzeki, przez którą bród olbrzymich płaskich kamieni zaprowadził do trawiasty-ziemia za strumieniem.