weighting

Not everyone could have a market weighting, but many were trying.

Nie każdy mógł mieć wyważenie rynkowe ale wielu próbował.

Water was considered most important and given a weighting of 10.

Woda była uważana za najważniejszą i dała wyważenie z 10.

So I just quickly changed a lot of the weightings.

Tak ja po prostu szybko zmieniony dużo z wyważeń.

You will already have guessed how the weighting is done.

Już zgadniesz jak wyważenie jest zrobione.

The more important the criteria the higher the weighting it should be given.

Im ważny kryteria wyższy wyważenie to powinno być dane.

There has been much discussion in the past about character weighting.

Było dużo dyskusji dawniej o wyważeniu znaków.

Many investors, of course, did not care about the heavy weighting in technology until recent weeks.

Wielu inwestorów, oczywiście, nie troszczyło się o ciężkie wyważenie w technice do ostatnich tygodni.

They must be able to stay down without effort, and this usually requires weighting.

Oni muszą móc zostać w dół bez wysiłku, i to zazwyczaj wymaga wyważenia.

In the afternoon proposal, the new weighting system was taken off the table and the issue left open.

Po południu propozycja, nowy system wyważenia został odegrany ze stolika i kwestia uchylała.

I dare say there's a different weighting for every race.

Zapewne jest inne wyważenie dla każdego wyścigu.

Large price values in old data will affect on the total even if their weighting is very small.

Duże wartości wartości na stare bazy będą dotyczyć na sumie nawet jeśli ich wyważenie będzie bardzo małe.

The result was to make the poll 3.1 percent more Democratic than it would have been before the weighting.

Wynik miał robić ankietę 3.1 Bardziej demokratyczny niż to procent byłby przed wyważeniem.

In most cases, this weighting will produce a clear winner.

W większości przypadków, to wyważenie wyprodukuje czystego zwycięzcę.

These are sorted into 4 groups, each with different weightings.

Te są posortowane do 4 grup, każdy z innymi wyważeniami.

The new weighting system is impossible to remember, even for ministers.

Nowy system wyważenia jest niemożliwy pamiętać, nawet dla ministrów.

Can you tell me what the ratio, the weighting is between these two principles?

Możesz mówić mi co stosunek, wyważenie jest pośrodku te dwie zasady?

If prices have small variations then just the weighting can be considered.

Jeśli ceny mają małe zmiany wtedy właśnie wyważenie może być uznawane.

The letter after the check character would have a weighting of nine.

List po znaku kontrolnym miałby wyważenie z dziewięć.

Some common local weighting functions are defined in the following table.

Jakieś wspólne lokalne funkcje wyważenia są określane w następującej tabeli.

However, there will be times when this 4-to-1 weighting is inappropriate.

Jednakże, będą czasy kiedy to 4 - aby-1 wyważenie jest niewskazane.

Second, their weighting has always made the sample more Democratic in every poll since 9/11.

Drugi, ich wyważenie zawsze czyniło próbkę Bardziej demokratyczna w każdych wyborach od tej pory 9 / 11.

"I could even have her call you - low weighting!

"Nawet mogłem zmusić ją do dzwonienia do ciebie - niskie wyważenie!

Biased weighting of evidence was examined in a 1986 study.

W stronniczym wyważeniu dowodów zbadano 1986 nauka.

Energy makes up the bulk of the index, at a 57 percent weighting.

Energia maluje większość indeksu, przy 57 wyważenie procentu.

Gold shares have since been reduced to an 8 percent weighting.

Do akcji złotych od tej pory zredukowano 8 wyważenie procentu.