Find someone who has had a wedding anniversary in the past six months.

Stwierdź, że ktoś, kto ma miał rocznicę ślubu w ubiegłym półroczu.

We were always together on our wedding anniversary and birthday.

Byliśmy zawsze razem w naszą rocznicę ślubu i urodziny.

She put them up after Sept. 11, which is her wedding anniversary.

Przyjęła ich po Sept. 11, który jest jej rocznicą ślubu.

He was also away filming for the program on the couple's first wedding anniversary.

Był również daleko filmując dla programu o pierwszy rocznicy ślubu pary.

It was the day before the couple's tenth wedding anniversary.

To było poprzedniego dnia dziesiąta rocznica ślubu pary.

He died in 1995, just before their tenth wedding anniversary.

Zginął podczas 1995, tuż przed ich dziesiątą rocznicą ślubu.

Back home it was 6.30 am and ironically the morning of his wedding anniversary.

Z powrotem dom to było 6.30 jestem i ironicznie poranek jego rocznicy ślubu.

For their second wedding anniversary, he had found perfume like it.

Przez ich drugą rocznicę ślubu, znalazł perfumy jak to.

It's our twentieth wedding anniversary and we wanted to do something different.

To jest nasza dwudziesta rocznica ślubu i chcieliśmy robić coś innego.

By their first wedding anniversary, he had her smiling and normal again.

Przez ich pierwszy rocznicę ślubu, miał jej uśmiechanie się i normalny jeszcze raz.

They seemed to know that he and his wife would be out celebrating their wedding anniversary, for example.

Wydawali się wiedzieć, że on i jego żona zostaliby wyeliminowani obchodząc ich rocznicę ślubu, na przykład.

They had even bought gifts for our wedding anniversary the next morning.

Nawet kupili prezenty dla naszej rocznicy ślubu następnego ranka.

Next year will be our golden wedding anniversary - we have been very happy together for quite a while.

Przyszły rok będzie naszą srebrną gody - chwaliliśmy sobie razem dla całkiem podczas gdy.

The couple divorced just prior to their second wedding anniversary in 1955.

Para rozwiodła się właśnie przed ich drugą rocznicą ślubu w 1955.

On their first wedding anniversary, so long ago, he and his wife had gone out to dinner to celebrate.

O ich pierwszy rocznicy ślubu, tak długo temu, on i jego żona wyjechali do obiadu świętować.

He'd taken the day off, as he did every wedding anniversary, no matter what projects where on his plate at the office.

Wziął jednodniowy urlop ponieważ robił co rocznica ślubu, choćby nie wiem co projekty gdzie na jego talerzu przy stanowisku.

Buying the people I work for wedding anniversary gifts to give each other.

Kupując ludzi, dla których pracuję dla prezentów rocznicy ślubu dać siebie.

We're going to have our thirteenth wedding anniversary this year.

Zamierzamy mieć naszą trzynastą rocznicę ślubu w tym roku.

A young man wanted to get his beautiful blonde wife something nice for their first wedding anniversary.

Młodzieniec chciał mieć swoją piękną żonę blondynki coś miłego dla ich pierwszy rocznicy ślubu.

But one night, they decide to celebrate the wedding anniversary of Al's parents.

Ale jedna noc, oni decydują się obejść rocznicę ślubu rodziców Al.

He still wears the ring she gave him in their first and only wedding anniversary.

On wciąż nosi pierścień, który zapewniła mu za ich pierwszą i jedyną rocznicę ślubu.

It's their wedding anniversary next week, and this would be a good opportunity to take a vacation.

To jest ich rocznica ślubu w przyszłym tygodniu, i to byłaby dobra sposobność wziąć urlop.

They would have celebrated their first wedding anniversary on Sept. 29.

Święciliby swoją pierwszy rocznicę ślubu na Sept. 29.

My husband and I visited this new building for our fifth wedding anniversary.

Mój mąż i ja zwiedziliśmy ten nowy budynek dla naszego pięciolecia ślubu.

She died in 1989, a year after they had celebrated their golden wedding anniversary.

Zginęła podczas 1989, rok później obeszli swoją srebrną gody.