As the economic crisis continues, so does the wave of violence.

Ponieważ kryzys gospodarczy trwa, tak robi falę przemocy.

The killing was followed by a wave of violence across the country that left 58 people dead, including four police officers.

Zabójstwo było przed falą użycia siły w całym kraju tak w lewo 58 ludzi zmarły, w tym czterech funkcjonariuszy policji.

Not everyone is willing to call the current wave of violence anti-Semitism.

Nie każdy chce nazwać obecną falę przemocy antysemityzmem.

Previous efforts for peace have been greeted by waves of violence.

Poprzednie wysiłki dla pokoju zostały przywitane przez fale przemocy.

The final results came as a wave of violence roiled the country.

Końcowe wyniki nadeszły ponieważ fala przemocy wrzała kraj.

But several former ministers who had been in government during the group's wave of violence praised the decision.

Ale kilku dawnych ministrów, którzy byli w rządzie podczas fali grupy przemocy pochwaliło decyzję.

Initially no group claimed responsibility for the wave of violence.

Początkowo żadna grupa nie przyznała się do fali przemocy.

Like previous peace efforts here, this one has been greeted by a wave of violence.

Jak poprzednie inicjatywy pokojowe tu, ten został przywitany przez falę przemocy.

That attack set off a new wave of violence.

Ten atak włączył nową falę przemocy.

And pressure grew on city officials to cope with the latest wave of violence.

I ciśnienie zaczęło na urzędników miasta poradzić sobie z najnowszą falą przemocy.

The most recent wave of violence and terror must be condemned in any event.

Najnowszy przypływ przemocy i przerażenia musi być potępiony w każdym wypadku.

"So often hopes for peace have been raised, only to be dashed by new waves of violence."

"Tak często ma nadzieję na pokój został podniesiony, tylko po to aby zostać zniweczonym przez nowe fale przemocy."

Then Friday afternoon, the exchange itself appeared to have been caught up in the wave of violence.

Wtedy popołudnie piątkowe, wymiana sama wydała się nadrobić stratę w fali przemocy.

The program has been temporarily suspended due to the wave of violence in Mexico.

Program był chwilowo zawieszony z powodu fali przemocy w Meksyku.

The attack was the latest in a wave of violence that has hit Mosul recently.

Atak był najnowszy w uderzeniu przemocy to zrobiło skok na Mosul ostatnio.

Last week four Serb policemen were killed, causing a wave of violence.

W zeszłym tygodniu czterech serbskich policjantów zostało zabitych, powodując falę przemocy.

At least 337 casualties were inflicted by the wave of violence during December 20-26.

Przynajmniej 337 ofiar zostało zadanych przez uderzenie przemocy podczas 20-26 grudnia.

At least 108 people were killed and 371 injured in the first major insurgent action since a similar wave of violence almost a month earlier.

Przynajmniej 108 ludzi zostało zabitych i 371 zraniony w pierwszym głównym zbuntowanym działaniu od czasu podobnej fali przemocy prawie miesiąc wcześniejszy.

If they were different men, perhaps the current wave of violence in the Middle East could have been prevented.

Gdyby byli innymi ludźmi, może obecna fala przemocy na Bliskim Wschodzie mógł być zapobiec.

The attacks are the first wave of violence in the city since 10 people were killed in May.

Ataki są pierwszym uderzeniem przemocy w mieście odkąd 10 ludzi zostało zabitych w maju.

A wave of violence against foreigners has not stopped.

Fala przemocy wobec cudzoziemców nie zakończyła się.

For the last year, Germany has been engulfed in a wave of violence against foreigners.

Przez zeszły rok, w Niemczech zalegli w fali przemocy wobec cudzoziemców.

But those who follow hate crimes say the current wave of violence is not restricted to the South.

Ale te, które jadą nienawiścią przestępstwa oznaczają, że obecne uderzenie przemocy nie jest ograniczone na południe.

Although there has been a recent wave of violence and murders, residents still say that "valley a nice place".

Pomimo że była niedawna fala przemocy i morderstw, mieszkańcy wciąż mówią, że "dolina miłe miejsce".

But those who favor independence blame the government for the latest wave of violence - the most serious since 1992.

Ale ci kto niezależność przysługi obarczać winą rząd za najnowszą falę przemocy - najpoważniejszy od 1992.