It would have been sweet to be able to turn the wall lights off.

To byłoby słodkie móc odrzucić kinkiety.

She opened the door; I flicked on the wall light.

Otworzyła drzwi; pstryknąłem na kinkiecie.

Night closed in and the wall lights went on automatically.

Noc zapadła i kinkiety poszły dalej automatycznie.

A small screen on the wall lit up and a face appeared.

Mały ekran na ścianie na gazie i twarz pojawiła się.

George had dressed by the wall lights, with his parents far more excited than he himself was.

George ubrał się przez kinkiety, z jego rodzicami dużo więcej podekscytowany niż on sam był.

The metal wall lit up under the heat of a laser.

Metalowa ściana zapaliła papierosa poniżej temperatury lasera.

Austin found a wall light switch and flicked it on.

Austin znalazł włącznik ścienny i pstryknął to na.

His hair was haloed blue by the wall lights in the distance.

Jego włosy były haloed niebieski przez kinkiety w dali.

I came round a shallow curve and saw that the wall lights were on.

Wpadłem do płytkiej krzywej i zobaczyłem, że kinkiety mają miejsce.

Or you can use wall lights, positioned on either side of the mirror, as in the photograph above, for maximum effect.

Albo możesz używać kinkietów, ustawiony po obu stronach z lustra, jak na zdjęciu wyżej, dla maksymalnego efektu.

A flat screen on one wall lighted, to show another alien.

Płaska przenośna ścianka na jednej ścianie zapaliła się, pokazać innego obcy.

The control virtual on the wall lit at last.

Kontrola wirtualny na ścianie zapalony w końcu.

Two wall lights were glowing there, as Ducky always left them.

Dwa kinkiety świeciły tam ponieważ Złotko zawsze zostawiało ich.

For the position that The Shadow had taken brought him beneath a wall light.

Dla pozycji, którą Cień przyjął zabrać go pod kinkietem.

Luckily there were no wall lights here, nothing except the wan daylight.

Na szczęście nie było żadnych kinkietów tu, nic z wyjątkiem bladego dnia.

The wall lit, a window opening to present an image perhaps a little larger than life-size.

Ściana zapaliła się, otwór okienny wręczyć obraz może trochę większy niż naturalnych rozmiarów.

Up ahead the wall lighting stopped abruptly, but the tunnel went on, into the darkness.

W górę naprzód boczne oświetlenie ustało nagle ale tunel poszedł dalej, do ciemności.

The sky beyond the wall lit up with fancy silent explosions of light.

Niebo za ścianą zapaliło papierosa z fantazyjnymi cichymi eksplozjami światła.

He felt for a wall light, tripped a switch.

Poszukał kinkietu, zwolnić zmianę.

Wall lights and a central chandelier were jets of burning gas.

Kinkiety i centralny żyrandol były palnikami spalania gazu.

Some old wall lights exist after the station's renovation in 2003, but most are gone or falling off the walls.

Jakieś stare kinkiety istnieją po remoncie stacji w 2003, ale najbardziej wyjadą albo spadając ze ścian.

The building has a state-of-the-art interior with spacious community areas and special wall light installations.

Budynek ma najnowocześniejsze wnętrze z rozległymi obszarami społecznymi i specjalnymi instalacjami kinkietu.

He was staring straight at me, his eyes blacker than ever in the glare of the wall light.

Wpatrywał się prosto u mnie, jego czarniejsze niż kiedykolwiek oczy w oślepiającym świetle kinkietu.

Then a picture screen on a wall lit up spreading a cold but mild shine.

Wtedy obraz przenośna ścianka na ścianie oświetliła rozkładanie zimnego ale łagodnego połysku.

I went over to switch the lamp on, then back to switch the wall light off.

Podszedłem włączać lampę, wtedy z powrotem wyłączyć kinkiet.