You have to get up and walk off the field.

Musisz wstać i pozbywasz się podczas spaceru pola.

Then, for the most part, they just walk off with the show.

W takim razie, zasadniczo, oni właśnie zabierają widowisko.

He walked off to the idea of his new life.

Zabrał do pomysłu swojego nowego życia.

At the half, he walked off the field under his own power.

W połowie, pozbył się podczas spaceru pola poniżej jego własnej mocy.

No, he could not simply walk off and leave her there.

Nie, mógł nie tylko zabierać i zostawiać ją tam.

She turned and walked off around the far side of the set.

Obróciła się i zabrała wokół dalekiego boku zbioru.

I walked off and up to the security building in back.

Chodziłem daleko i w górę do budynku związanego z bezpieczeństwem w tył.

The little guy stood up, started to walk off the field.

Postawiony niski człowieczek, zacząć pozbywać się podczas spaceru pola.

How could she have walked off and left the child?

Jak mogła zabrać i mogła zostawić dziecko?

He told me to stay where I was and walked off.

Kazał mi zostać gdzie byłem i pozbyć się podczas spaceru.

When I walked off the field, was my team in position to win?

Gdy pozbyłem się podczas spaceru pola, mój zespół był gotowy by wygrać?

The players looked as though they were about to walk off the field.

Gracze wyglądali jakby właśnie mieli pozbyć się podczas spaceru pola.

But only 10 percent of the city's 5,000 teachers walked off the job.

Ale tylko 10 procent z miasta 5,000 nauczycieli pozbyło się podczas spaceru pracy.

He walked off the set toward a door at the end of the room.

Zszedł z planu w kierunku drzwi pod koniec pokoju.

At least he walked off the court in one piece.

Przynajmniej pozbył się podczas spaceru sądu w całości.

The woman held the child's hand for a second before walking off, with the child following, they said.

Kobieta trzymała dziecko za rękę na okamgnienie przed zabieraniem, z dzieckiem następując, powiedzieli.

The last time they walked off their jobs was in 1970.

Ostatnim razem pozbyli się podczas spaceru swoich prac był w 1970.

And there was nothing to stop him just walking off.

I nie było niczego zatrzymać go właśnie zabierając.

Half an hour later he let himself out of the building and walked off down the street.

Na pół godzinę później wypuścił siebie z budynku i zabrał ulicą.

Those who held her suddenly let go, turned and walked off.

Te, które trzymały w ramionach ją nagle puszczać, przekręcony i zabrany.

But there was no one on his back as he walked off.

Ale nie było nikogo na jego tył ponieważ zabrał.

Others walked off their jobs for only a few hours.

Inni pozbyli się podczas spaceru swoich prac dla tylko kilka godzin.

I said good night and she walked off into the evening.

Powiedziałem, że dobra noc i ona zabierają do wieczoru.

Maybe he just walked off on his own; went over the wall.

Może właśnie zabrał na jego własny; przejrzał ścianę.

I watch him walk off toward the main building, which is the only way in or out.

Przyglądam się, jak zabrał w kierunku głównego budynku, który jest jedynym sposobem w albo na zewnątrz.