voting share
voting stock

The five also own all the class B voting shares.

Pięć również posiadać całą klasę B udziały uprawniające do głosowania.

The two already controlled a majority of the voting shares.

Dwa już kontrolować większość udziałów uprawniających do głosowania.

Casino will get 50 percent of the voting shares in a new holding company.

Kasyno dostanie 50 procent udziałów uprawniających do głosowania w nowym holdingu.

His extended family owns 40 percent of the voting shares.

Jego rodzina wielopokoleniowa posiada 40 procent udziałów uprawniających do głosowania.

The rights would be triggered if someone acquired between 10 and 20 percent of the company's voting shares.

Prawa zostałyby wywołane gdyby ktoś nabył pośrodku 10 i 20 procent udziałów uprawniających do głosowania spółki.

All the voting shares are currently held by various trusts.

Wszystkie akcje uprawniające do glosowania są w posiadaniu obecnie rozmaitych zaufań.

The fund vote needed 85 percent of the 184 member countries' voting shares to be adopted.

Fundusz głos potrzebował 85 procent 184 krajów członkowskich 'głosowanie dzieli zostać zaadoptowanym.

The daughter, who is to inherit her mother's voting shares, would then have all the stock.

Córka, która ma odziedziczyć udziały uprawniające do głosowania jej matki wtedy miałaby cały towar.

There were 94,000 voting shares; he did not trust himself to keep tally in his head.

Było 94,000 udziałów uprawniających do głosowania; nie powierzył sobie trzymanie rejestru w jego głowie.

By law, only banks, other financial entities and insurance companies can buy class A voting shares.

Przez prawo, jedyne banki, inne finansowe jednostki i firmy ubezpieczeniowe mogą kupować klasę udziały uprawniające do głosowania.

He controls 74 percent of the company's voting shares.

On kontroluje 74 procent udziałów uprawniających do głosowania spółki.

The Brown family controls more than 70% of the voting shares.

Brązowa rodzina kontroluje więcej niż 70% udziałów uprawniających do głosowania.

Under a new law, foreign investors can buy up to 40 percent of the voting shares in state companies that are privatized.

Na mocy nowego prawa, zagraniczni inwestorzy mogą skupować aby 40 procent udziałów uprawniających do głosowania z wielką pompą spółki, które są sprywatyzowały.

The class A voting shares fell 25 cents, to $29.50.

Klasa udziały uprawniające do głosowania ścinają 25 centów, aby 29.50.

Each holder will get one new share while keeping his old, voting share.

Każdy posiadacz będzie mieć jedną nową akcję podczas gdy trzymając jego stary, udział uprawniający do głosowania.

Voting shares are based on the contribution amount of each country:

Udziały uprawniające do głosowania opierają się na liczbie udziału każdego kraju:

"All right, son, you're virtually old enough to use your voting shares, so I'm not going to treat you like a total child.

"W porządku, syn, jesteś na tyle dorosły by użyć twoich udziałów uprawniających do głosowania praktycznie więc nie zamierzam traktować cię jak całkowite dziecko.

Banks can own voting shares of a company up to a maximum of 4.9 percent.

Banks może posiadać udziały uprawniające do głosowania przedsiębiorstwa do maksimum z 4.9 procent.

He is expected to buy the remaining 167,000 voting shares at the same price, for a total of $101 million.

Oczekuje się, że on kupi dla pozostawania 167,000 udziałów uprawniających do głosowania po taki sam cenie, dla sumy z 101 milionów.

He was also named to oversee another family vehicle that controls 75 percent of the voting shares in the company.

Również został wymieniony nadzorować inny pojazd rodzinny, który kontroluje 75 procent udziałów uprawniających do głosowania w spółce.

If you stay, I can get you voting shares.

Jeśli zostaniesz, mogę przynosić ci udziały uprawniające do głosowania.

His 10-for-1 multiple voting shares give him just over 50% ownership.

Jego 10-dla -1 wielorakie udziały uprawniające do głosowania dają go nieco ponad 50% własność.

He controls a dominant portion of its voting shares.

On kontroluje widoczną część swoich udziałów uprawniających do głosowania.

There is no plan to sell voting shares.

Nie ma żadnego planu sprzedania udziałów uprawniających do głosowania.

His voting share is always considered the greatest."

Jego udział uprawniający do głosowania zawsze jest uważany za najbardziej wielki. "