The experience has been positive, said the head of one school with voluntary service.

Doświadczenie było pewne, powiedzieć dyrektora jednej szkoły z wolontariatem.

The European voluntary service can be a means to that end.

Europejski wolontariat może być sposób w tym celu.

They will not be able to join the European voluntary service.

Oni nie będą móc dołączyć do europejskiego wolontariatu.

The zoo was built within 100 days by voluntary service.

Zoo zostało zbudowane w ciągu 100 dni przez wolontariat.

It is especially an opportunity to thank all those of you who help others in your own local communities through public or voluntary service.

To jest szczególnie okazja by dziękować wszystkim ci z ciebie kto pomagać innym w twoich własnych lokalnych społecznościach całkowicie publiczny albo wolontariat.

"People serving beyond the time of their voluntary service are no longer volunteers."

"Ludzie służący po czasie ich wolontariatu nie są już ochotnikami."

In the past two weeks the administration has stepped up its campaign to encourage voluntary service.

W ciągu ostatnich dwa tygodni zarządzanie podeszło w górę swojej kampanii zachęcać do wolontariatu.

In this context, voluntary service can make a small, but important contribution.

W tym kontekście, wolontariat może robić mały, ale ważny wkład.

They also place a strong theological emphasis on voluntary service.

Oni również kładą silny teologiczny akcent na wolontariacie.

The voluntary service will only be acceptable to Europe's young people if significant financial resources are made available.

Wolontariat tylko będzie do przyjęcia dla młodych ludzi Europy jeśli znaczne środki finansowe zostaną udostępnione.

Students, being human, will always find justification for avoiding voluntary service.

Studenci, bycie ludzki, wola zawsze znajdują uzasadnienie unikaniu wolontariatu.

We all know how important he has been as an instigator of voluntary service.

Wszyscy potrafimy ważny był jako podżegacz do wolontariatu.

We have a great tradition of voluntary services and charitable giving.

Mamy świetną tradycję wolontariatów i dobroczynnego dawania.

A special focus is on programs that nurture learning, voluntary services and professional experience.

Szczególny nacisk jest o programach ta nauka pielęgnowania, wolontariaty i doświadczenie zawodowe.

Finally, a small part of Federal national service money should go for international voluntary service.

W końcu, elemencik federalisty obowiązkowa służba wojskowa pieniądze powinny lubić międzynarodowy wolontariat.

Voluntary services are not likely because the council will still be liable for the estate.

Wolontariaty nie są prawdopodobne ponieważ rada wciąż będzie ponosić odpowiedzialność za majątek.

It was a voluntary service, but obviously offered some career advantages.

To był wolontariat, ale oczywiście dawać jakieś korzyści zawodowe.

The staff had decided to support multicultural families and have participated in medical voluntary service.

Personel zdecydował się utrzymywać wielokulturowe rodziny i mieć uczestniczyć w medycznym wolontariacie.

For the past several years, there has been medium-term voluntary service available in Israel.

Przez miniony kilka lat, był średnioterminowy wolontariat dostępny w Izraelu.

A larger number still provide a wide range of formal and informal voluntary services.

Większa liczba wciąż dostarczać szeroki zakres formalnych i nieformalnych wolontariatów.

I will go to a needy village or to my own place one day in a week and perform voluntary service.

Pójdę do biednego miasteczka albo do mojego własnego miejsca jeden dzień za tydzień i przeprowadzać wolontariat.

Four years later, in 1988, the Society initiated and developed voluntary services for the prevention of child abuse.

Cztery po latach, w 1988, Społeczeństwo rozpoczynało i udoskonaliło wolontariaty dla zapobiegania znęcaniu się psychicznemu lub fizycznemu nad osobą małoletnią.

This is the first British building purpose-built to house a range of voluntary services.

To jest pierwszy brytyjski budynek specjalnie wybudowany do domu szereg wolontariaty.

"After that time you are not permitted to work or provide voluntary services to the agencies," the personnel office said.

"Po tym czasie nie masz zezwolenie na pracowanie albo zapewnić wolontariaty do agencji" personel stanowisko oznaczało.

With you, we are concerned that the European voluntary service should be accessible to all young people without exception.

Z tobą, obawiamy się, że europejski wolontariat powinien być dostępny dla całych młodych ludzi bez wyjątku.