Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Some of these vines are more than 100 years old.
Jakieś z tych winorośli są więcej niż 100 lat stary.
They'll believe the Vines will have told us everything we want to know.
Oni będą sądzić, że Winorośle powiedzą nam wszystko, czego chcemy wiedzieć.
How was she going to live the rest of her life with them, on Vine?
Jak zamierzała żyć reszta jej życia z nimi, na Winorośli?
Even if anyone was, the dark green vine would not be easy to see at night.
Nawet gdyby każdy był, czarnozielona winorośl nie byłaby łatwa do zobaczenia wieczorem.
"What effect would such a vine have on someone like me?"
"Jaki efekt taka winorośl wywarłaby na kogoś tak jak ja?"
There was certainly enough water to keep all the vines green.
Było na pewno dość wody trzymać wszystkie winorośle zielony.
Just let go of the vine, and fall into my arms.
Właśnie puszczać winorośl, i padać mi w ramiona.
Why, there they are, out among the vines, just where we left them last year.
Jak to, są tam, na zewnątrz wśród winorośli, po prostu gdzie zostawiliśmy ich w zeszłym roku.
The first is the vine, about which more in a minute.
Pierwszy jest winoroślą, o który więcej za minutę.
Summer is a time to grow, just like the vines.
Lato jest czasem rosnąć, właśnie jak winorośle.
After one to five years, the vine itself will die.
Po jednym do pięciolecia, winorośl sama uschnie.
Perhaps he could get up under the edge of those vines!
Może mógł wstać pod brzegiem tych winorośli!
"You think this thing will stand up after we get the vines out of it?"
"Myślisz, że ta rzecz wstanie po tym jak mamy winorośle stamtąd?"
"See those young vines below us and to the left?"
"Widzieć te młode winorośle pod nami i z lewej?"
The thing was only waiting for her to reach the vines.
Rzecz tylko czekała dla niej by sięgnąć po winorośle.
At least, as it had been with the dead vines, the growth itself made no attack.
Przynajmniej, ponieważ to było ze zmarłymi winoroślami, wzrost sam nie zrobił żadnego ataku.
He worked it into position and began to cut at the vines holding him.
Rozwiązał to do pozycji i zaczął rąbać winorośle trzymające w ramionach go.
One day in 1974, he saw an ad for some vines.
Jeden dzień w 1974, zobaczył ogłoszenie w sprawie jakichś winorośli.
You're just dying on the vine to know what I think.
Jesteś po prostu umierający na winorośli wiedzieć co myślę.
This vine can grow to be 6 or more feet long.
Ta winorośl może zaczynać być 6 albo więcej stóp długo.
They started to climb the vine, back to the field above.
Zaczęli wspinać się na winorośl, z powrotem do pola wyżej.
Only now those vines had delivered something else as well.
Dopiero teraz te winorośle dostarczyły coś inne też.
First let me tell you about the cycle of the vine.
Najpierw posłuchaj o cyklu winorośli.
Vines cover most of the land outside the village itself.
Winorośle pokrywają najbardziej z ziemi poza wsią samą.
Development on Vine started in the latter part of 2006.
Rozwój na Winorośli zaczął się w drugiej części 2006.
I got the report on our grapevine a few hours ago.
Zrozumiałem raport w sprawie naszej winorośli parę godzin.
Did the grapevine have a field day with that one!
Winorośl miała używanie z tym jeden!
But then I've not exactly been around the grapevine much for the past while.
Ale przecież mam niezupełnie być około winorośli dużo dla przeszłości podczas gdy.
I just heard through the grapevine that he'd gone on to other things.
Właśnie usłyszałem przez winorośl, że poszedł dalej do innych rzeczy.
They got our name and needs through the neighborhood grapevine.
Dostali nasze imię i potrzebuje przez winorośl dzielnicy.
"This is why it was important that we try to not get a grapevine going."
"To jest dlaczego to było ważne że próbujemy aby nie dostawać pójście winorośli."
Everybody knew through the grapevine what was on each other's table for dinner.
Każdy wiedział przez winorośl co było na każdym other's stół dla obiadu.
But who knows what the grapevine will bear next week?
Ale kto wie co winorośl będzie nieść w przyszłym tygodniu?
It was named after grapevines, which are common in the area.
To zostało nazwane na cześć winorośli, które są wspólne w obszarze.
Dad's got the best grapevine in the county; maybe he's heard something.
Taty zdobyć najlepszą winorośl w hrabstwie; może słyszał coś.
Above the grapevine on the back fence is a face.
Nad winoroślą na tył ogrodzenie jest twarzą.
Through the ever present grapevine of our high school, Kathy found out.
Przez zawsze obecną winorośl naszego liceum, Kathy dowiedziała się.
But he would have heard through the grapevine, even on the outskirts.
Ale znałby ze słyszenia przez winorośl, nawet na peryferiach.
"I hear through the grapevine that two or three stores might close in the new year."
"Słyszę przez winorośl, że dwa albo trzy sklepy mogą zamykać się za nowy rok."
We were amazed, however, at the number of people who had found out on the grapevine!
Byliśmy zdumieni, jednakże, przy pewnej liczbie osób, która dowiedziała się na winorośli!
I hear through the grapevine that you ran into a bit of trouble recently.
Słyszę przez winorośl, że napotkałeś trochę kłopotów ostatnio.
"Pretty good grapevine you've got up here," I said and started the car.
"Całkiem dobra winorośl dostałeś tu w górze" powiedziałem i uruchomiłem samochód.
"Because I've heard good things about him through the grapevine.
"Because I've słyszało wiele dobrego o nim przez winorośl.
"But through the grapevine, the word gets back to me," he says.
"Ale przez winorośl, słowo wraca do mnie" on mówi.
I had to call Jesse's parents before they heard about it through the grapevine.
Musiałem dzwonić do rodziców Jessego zanim usłyszeli o tym przez winorośl.
"Not much happens around here without the grapevine getting wind of it."
"Nie dużo zdarza się wokół tu bez winorośli wietrzącej to."
Most will hear about it through the grapevine and call us for confirmation.
Najwięcej woli słyszeć o tym przez winorośl i dzwonić do nas dla potwierdzenia.
"I need to speak with you, little father, about the grapevine."
"Muszę rozmawiać z tobą, drobny ojciec, o winorośli."
I found out later that she heard about Shannon's father through the company grapevine.
Dowiedziałem się później, że słyszy o ojcu Shannona przez winorośl spółki.
In the past there was a marble board with a figure of a grapevine.
Dawniej była marmurowa komisja z kwotą winorośli.
*
Słownik terminów związanych z Internetem
