Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
They now own about 5 percent of all the vineyard land in the county.
Oni teraz posiadają około 5 procent całej winnicy ziemia w hrabstwie.
In the vineyard, my wife is right there next to me.
W winnicy, moja żona jest tam obok mnie.
No, I do not believe that you will have the time to stop at a vineyard.
Nie, nie dowierzam że będziesz mieć czas na zatrzymanie się na winnicy.
Last summer was the first time in 25 years that my family did not go to the Vineyard.
Latem zeszłego roku pierwszy raz za 25 lat, do których moja rodzina nie poszła był Winnicą.
Came out here early in the century to found a town and vineyards.
Przyszedł tutaj wcześnie w wieku założyć miasto i winnice.
They passed a woman who was working in a vineyard.
Minęli kobietę, która pracowała w winnicy.
Over 150 families of vineyard workers live and work there.
Ponad 150 rodzinami winnicy robotnicy żyją i pracują tam.
On his left, vineyards came right down to the road.
Na jego lewej stronie, winnice zeszły z prawa do drogi.
His dream is one day to own and run a vineyard.
Jego sen ma pewnego dnia posiadać i przebiec winnicę.
It is named after a former vineyard in the area.
To jest nazwane na cześć dawnej winnicy w obszarze.
Both of these must be produced by the same vineyard.
Obydwa z te musi być wyprodukowany przez taką samą winnicę.
He and his wife bought a vineyard where they both worked.
On i jego żona kupili winnicę gdzie obydwa pracowali.
He turns his back on the house and the vineyards.
On przekręca swój grzbiet na koszt firmy i winnice.
"But I'd like to have a look at the vineyard house tonight."
"But I'd tak jak spojrzeć w domu winnicy dziś wieczorem."
Are they trying to make you believe there's going to be vineyards here one day?
Oni próbują sprawić, że sądzisz, że będą winnice tu pewnego dnia?
Many of the best vineyards produce less than 5,000 cases a year.
Wiele z najlepszych winnic wydaje mniej niż 5,000 przypadków rok.
The vineyard is on the right, one mile down the road.
Winnica jest na prawo, jedna mila w dół drogi.
The group, limited to 20 people, will also stop at vineyards.
Grupa, ograniczony do 20 ludzi, również zatrzyma się na winnicach.
My vineyards are not large, but the product is quite good.
Moje winnice nie są duże ale produkt jest całkiem dobry.
They move them to the end of each row in the vineyard.
Oni przenoszą ich do końca każdego rządu w winnicy.
Our week on the Vineyard was interesting for several reasons.
Nasz tydzień na Winnicy był interesujący dla kilku powodów.
The couple bought a vineyard there and had a son.
Para kupiła winnicę tam i miała syna.
At the time, it was the largest vineyard in the state.
Wtedy, to była największa winnica w tym Państwie.
Almost half of the available land was covered with vineyards.
Prawie do połowy z dostępnej powierzchni został przykryty winnicami.
In recent years, a number of vineyards have been established.
W ostatnich latach, szereg winnic został założony.
There is only one vinery, with exception of annual market.
Jest winnica jedynego, z wyjątkiem dorocznego rynku.
The couple owned a vinery where Posiles was working during the day.
Para posiadała winnicę gdzie Posiles pracował w ciągu dnia.
One bronze award granted to the vinery in 2007 was the first for an English vineyard in many years.
Jedna nagroda z brązu przyznana do winnicy w 2007 była pierwsza dla angielskiej winnicy za wiele lat.
A 15th-century doorway and some 13th-century windows were also included in the vinery.
XV wiek otwór drzwiowy i jakiś XIII wiek okna również zostały włączone w winnicę.
Tom Ludt, Vinery president, explained his pleasure with the decision.
Tom Ludt, Winnica prezydent, wyjaśnić jego przyjemność z decyzją.
Horse farm giant Vinery Stables has sponsored since 2011.
Koń olbrzym gospodarski Vinery Stables sponsorował od 2011.
In 1988 the vinery began the first experiments planting out Syrah on a smaller part of the property.
W 1988 winnica zaczęła pierwsze eksperymenty wysadzające Syrah na bardziej niewielkiej części własności.
Arthur also owns Oatlands Farm with its own large vinery.
Arthur również posiada Oatlands Farm ze swoją własną dużą winnicą.
Attached to the north wall of the Kitchen Garden is a greenhouse known as the Vinery which was built in 1872-73.
Przywiązany na północ ściana ogrodu warzywnego jest szklarnią znaną jako Winnica, która została zbudowana w 1872-73.
His brother, Ben Jr., owns and operates the Vinery breeding farm.
Jego brat, Ben Jr., posiada i posługuje się Winnicą gospodarstwo hodowlane.
It became a famous tourist attraction, until the Kippen Vinery had to close in 1964.
To stało się sławną atrakcją turystyczną, do Kippen Winnica musiała zamknąć się w 1964.
The engine whined, groaned, and we were out of it, crashing forward again through a cataract of vinery.
Silnik zajęczał, jęknąć, i byliśmy zamroczeni, rozbijając do przodu jeszcze raz przez kataraktę winnicy.
The other outbuildings included a vinery, with a heated wall, and a smoke house for curing bacon and ham.
Inne zabudowania gospodarcze obejmowały winnicę, z ogrzewaną ścianą, i dom dymu dla bekonu suszenia i szynki.
The base to this cross was unearthed in circa 1908, on the site of The Grange's new vinery, and scattered into pieces.
Podstawa do tego krzyża została wydobyta na światło dzienne w około 1908, na miejscu nowej winnicy Posiadłości Wiejskiej, i rozrzucony do kawałków.
The gardens stand to the west of the lake and include: A fig house, a peach house, a vinery, and other greenhouses.
Ogrody stoją na zachód od jeziora i obejmują: dom figi, brzoskwiniowy dom, winnica, i inne szklarnie.
But other features for which Hampton Court is famous - the vinery, the maze, rose garden and pond gardens - escaped unscathed.
Ale inne cechy, dla których Hampton Court jest sławny - winnica, labirynt, ogród różany i ogrody stawu - uniknąć bez szwanku.
Zakarpattia Oblast's economy depends mostly on trans-border trade, vinery and forestry.
Zakarpattia gospodarka obłast zależy przeważnie na transgranicznym handlu, winnicy i leśnictwie.
He remained at Vinery until 2003 when he was sent to stand at Spendthrift Farm.
Pozostał przy Winnicy do 2003 gdy go wysłali by stać przy Rozrzutnym Gospodarstwie.
Tinners Way assumed stallion duties at Vinery, Kentucky in 1996.
Tinners Droga przejęła obowiązki ogiera przy Winnicy, Kentucky w 1996.
A few miles away in the Vinery near Lexington, the senior star Black Tie Affair was just resting.
Kilka mil daleko w Winnicy koło Lexington, starsza czarna muszka gwiazdorska Sprawa była w trakcie opierania.
In 2004 the name of the race was amended to add the name of its new sponsor, Vinery, a local Thoroughbred breeding operation.
W 2004 nazwa rasy została poprawiona dodać imię jego nowego sponsora, Winnica, lokalna Rasowa operacja hodowlana.
A vinery was built using six Perpendicular Gothic windows, five being 15th-century originals and the sixth a modern copy.
Winnica była zbudowanym używaniem sześć Pionowych Gotyckich okien, pięć będąc XV wiekiem oryginały i szósty współczesny odpis.
Syndicated and retired from racing, Gilded Time was sent to stud duty at the Vinery Kentucky.
Sprzedany za pośrednictwem agencji i opuszczony wyścigi, pozłocony Czas został wysłany do ćwieka obowiązek przy Winnicy Kentucky.
Benny the Bull was retired from racing to stand as a stallion at the Vinery Stud in Florida.
Benny byk był na emeryturze ze śpieszenia się by stać jako ogier przy Winnicy Ćwiek na Florydzie.
The gardens, amongst other things, possessed a peach house, an orangery, a vinery, a melon house and a mushroom house.
Ogrody, między innymi, posiadały brzoskwiniowy dom, oranżerię, winnicę, dom melona i dom beżowy z odcieniem różowym.
