vigil

But most of the time, the vigil has the green to itself.

Ale większość czasu, czuwanie ma zielony do tego.

He went back in to take up the vigil as before.

Wrócił w zainteresować się czuwaniem jak przedtem.

All through the dark hours he kept his vigil alone.

Wszystko w ciągu ponurych godzin trzymał swoje czuwanie w pojedynkę.

He could see it was going to be a long vigil.

Mógł zobaczyć, że ma zamiar to być długim czuwaniem.

She had kept this kind of vigil all too many times before.

Trzymała ten rodzaj czuwania zbyt wiele czasów wcześniej.

But the man did have one good idea: the Vigil.

Ale człowiek miał jeden dobry pomysł: Czuwanie.

Some even hold a vigil there at the start of every new year.

Jakiś nawet manifestować w milczeniu tam z początku z każdego nowego roku.

There had been quite a few during the first hour of their vigil.

Byli całkiem wielu podczas pierwszej godziny swojego czuwania.

He seemed, rather, to be in some kind of vigil.

Wydawał się, raczej, być w jakimś rodzaju czuwania.

Then she returned and they took up the vigil together.

W takim razie wróciła i zainteresowali się czuwaniem razem.

This day you also begin a full 24 hour night vigil.

Ta doba również napoczynasz pełny 24 czuwanie godziny nocne.

Every day for four days straight we kept the vigil.

Codziennie przez cztery dni prosto trzymaliśmy czuwanie.

In the morning she was no worse for her vigil.

Rano była nie gorsza dla swojego czuwania.

And maybe her vigil had been worth it after all.

I może jej czuwanie było warte to przecież.

Inside the church, the hundreds who had kept a vigil here have gone.

Wewnątrz kościoła, sto, które czuwały tu poszły.

Six days after the disaster, the building held a vigil for her.

Sześć dni po katastrofie, budynek manifestował w milczeniu dla niej.

Should we be putting our time and money into another vigil?

Powinniśmy być wkładaniem naszego czasu i pieniędzy w inne czuwanie?

She was ready and waiting, standing vigil just inside the front door.

Była gotowa, znosząc czuwanie dokładnie w drzwiach głównych.

Then there was nothing to do but hold final vigil at the window.

W takim razie nie było niczego robić ale trzymać ostatnie czuwanie przy oknie.

And deep in the night, for those who kept vigil with him, there it was.

I głęboko w nocy, dla tych, które czuwały z nim, tam to było.

"Does that guy keep vigil at his window or what?"

"Ten facet czuwa przy swoim oknie albo co?"

The first half hour of the boys' vigil went slowly.

Pierwszy pół godziny chłopców 'czuwanie poszło wolno.

Not for much longer would they have to maintain their vigil.

Nie dla dużo dłużej by oni muszą utrzymać swoje czuwanie.

I'd say several hundred people are standing vigil out here.

Powiedziałbym, że kilku ludzi sto znosi czuwanie tutaj.

Vigil returned to race at age four and five with little success.

Czuwanie zwrócone wyścigowi w wieku cztery i pięć z mało sukcesu.