The vicar had one hand at the small of his back.

Pastor miał jedną rękę przy mały z jego tyłu.

He was vicar after the death of his father for 48 years.

Był pastorem po śmierci jego ojca przez 48 lat.

He was vicar for 36 years from 1884 until 1920.

Był pastorem przez 36 lat od 1884 do 1920.

He has a small role in the series as the local vicar.

On ma niewielką rolę w serii jako miejscowy pastor.

He's been a vicar here for years and everyone knows him.

Był pastorem tu przez wiele lat i każdy zna go.

At that moment the vicar came out from the door on the left.

W tym momencie pastor wyszedł z drzwi po lewej.

Only then, for the second time that night, I saw what the vicar did not see.

Dopiero wtedy, drugi raz ta noc, zobaczyłem czego pastor nie zobaczył.

The host was the Bush administration's vicar of foreign policy.

Gospodarz był Bushem pastor zarządzania polityki zagranicznej.

It was as if the Vicar read an official report.

To było jakby Pastor przeczytał oficjalne sprawozdanie.

On 4 September 1832, he became vicar general of his order.

4 września 1832, został pastorem ogólny z jego porządku.

As the vicar cannot pay, he is brought to prison.

Ponieważ pastor nie może płacić, on jest zabrany do więzienia.

When I let myself in through the south door, there was no sign of the vicar.

Gdy narażam się przez drzwi południa, nie było śladu z pastora.

Got a threat from the vicar, You're going back home.

Wyciągnąć groźbę od pastora, wracasz do domu.

The vicar looked a little surprised by the change of subject.

Pastor popatrzał trochę zaskoczony przez zmianę tematu.

The list of vicars is complete right back to 1220.

Lista pastorów jest kompletnym prawem z powrotem aby 1220.

After that, he remained as the vicar general until 1993.

Po tym, pozostał jako pastor ogólny do 1993.

He assumed the role of vicar general in Washington as well.

Przybrał rolę pastora ogólny w Waszyngtonie też.

"So you spend that day with him as a vicar for his daughter."

"Więc wydajesz tego dnia z nim jako pastor dla jego córki."

How much longer did the Vicar live before he died and entered into me?

Jak dużo dłużej zrobiło Pastora na żywo wcześniej umarł i wszedł do mnie?

Of course, the vicar wanted to know why the children were on the church roof.

Oczywiście, pastor chciał wiedzieć dlaczego dzieci były na dachu kościelnym.

Whatever the reason may have been, the vicar had no direction in which to go but forward.

Bez względu na powód móc być, pastor nie miał żadnego kierunku w który pójść ale do przodu.

On the way into the village, the vicar stopped him.

Po drodze do wsi, pastor zatrzymał go.

The vicar may now face some form of disciplinary action.

Pastor teraz może stawać przed jakąś formą postępowania dyscyplinarnego.

The Vicar had given freely, and what came in return?

Pastor dał swobodnie, i co przyszło w zamian?

The vicar from town called and I gave him permission.

Pastor z miasta zadzwonił i pozwoliłem go.