urbanization AmE , także: urbanisation BrE

With economic development and urbanization, many people left rural areas.

Z rozwojem gospodarczym i urbanizacją, wielu ludzi odjechało z okolic wiejskich.

The change in water quality is most likely due to urbanization.

Zmiana w jakości wody jest najprawdopodobniej z powodu urbanizacji.

Urbanization also meant people went looking for better lives in the city.

Urbanizacja również oznaczała, że ludzie idą szukać lepszych żyć w mieście.

His main research areas include: family study, urbanization, and social policy.

Jego główne obszary badawcze obejmują: nauka rodzinna, urbanizacja, i polityka społeczna.

The increase of urbanization around the world is considered by some a central cause.

Wzrost urbanizacji na całym świecie jest uznawany przez jakiś centralny powód.

"There has been a movement across the country of urbanization," he said.

"Był ruch w całym kraju z urbanizacji" powiedział.

Recent urbanization around the lake has led to the fall in the quality of the water.

Niedawna urbanizacja wokół jeziora doprowadziła do spadku jakości wody.

In developing countries this is the main form of urbanization.

W krajach rozwijające się to jest główna forma urbanizacji.

There was a rapid urbanization of the town in 1957.

Była szybka urbanizacja miasta w 1957.

With this in mind, it is easy to see how urbanization and development could cause problems for these fish.

Z tą myślą, łatwo zobaczyć jak urbanizacja i rozwój mogły stwarzać problemy dla tych ryb.

During that time, he wrote a book on the problems of urbanization in India.

Podczas tego czasu, napisał książkę na temat problemów z urbanizacją w Indiach.

These problems are associated with land development (urbanization) in the region.

Te problemy są powiązane z zagospodarowaniem terenu (urbanizacja) w regionie.

Urban areas are created and further developed by the process of urbanization.

Obszary miejskie są stworzone i ponadto rozwinąć przez proces urbanizacji.

The urbanization of the area only followed in part their schemes.

Urbanizacja obszaru tylko nastąpiła częściowo ich plany.

The urbanization of America proceeded generally from east to west.

Urbanizacja Ameryki kontynuowała ogólnie od wschodu do zachodu.

Urbanization was also very slow compared to that in China.

Urbanizacja była również wolniutka w stosunku do tego w Chinach.

As countries Economic development, industry, rapid urbanization, and higher living standards drive up energy use, most often of oil.

Jako kraje rozwój gospodarczy, przemysł, szybka urbanizacja, i wyżej stopa życiowa podjeżdża zużyciem energii, najczęściej z oleju.

Of late this region has been subject to rapid urbanization.

Ostatnio ten region podlegał szybkiej urbanizacji.

Thanks to this renewal, urbanization increased between the 1400 and 1500.

Dzięki temu odnowieniu, urbanizacja zwiększona pośrodku 1400 i 1500.

It seemed to be in great need of urbanization and industrialization.

To wydawało się bardzo potrzebować urbanizacji i uprzemysłowienia.

There has been limited further urbanization in the twentieth century.

Była ograniczona dalsza urbanizacja w dwudziesty wieku.

One of the major reasons for increased obesity is urbanization.

Jeden z głównych powodów podniesionej otyłości jest urbanizacją.

With urbanization we seem to forget this but never been forgotten from our heart.

Z urbanizacją wydajemy się nie zapomnieć tak ale nigdy być zapomniany z naszego serca.

As the county's population has surpassed 1 million, one of the main issues in the county is urbanization.

Ponieważ populacja hrabstwa przewyższyła 1 milion, jedna z głównych kwestii w hrabstwie jest urbanizacją.

This has been a common response of cities to urbanization in neighboring areas.

To była wspólna odpowiedź miast na urbanizację w sąsiednich obszarach.