For the most part, the area was urbanized in the period 1900-1914.

Zasadniczo, obszar został zurbanizowany za okres 1900-1914.

But the district has been urbanized within the last decades.

Ale region został zurbanizowany w ciągu ostatnich dekada.

This section of the city is perhaps the best developed and properly urbanized.

Ta część miasta jest najlepsza może rozwinięty i odpowiednio zurbanizować.

The first smaller section was rapidly urbanized and became one of the most central areas in the city.

Najpierw cichsza część szybko została zurbanizowana i stała się jednym z obszarów najbardziej znajdujących się w centrum miasta w mieście.

On the other hand the entire area is urbanized.

Z drugiej strony cały obszar jest zurbanizowany.

After that it was urbanized with large blocks of flats.

Po tym to zostało zurbanizowane z dużymi blokami mieszkalnymi.

This process may help to urbanize areas as well.

Ten proces może pomagać urbanizować obszary też.

"And as it continues to urbanize, the county becomes more complex.

"I ponieważ to kontynuuje urbanizowanie, hrabstwo staje się bardziej złożone.

The main goal is to urbanize the disusing area there.

Główny cel ma urbanizować disusing obszar tam.

They are a community of small farmers, although the community is now being urbanized.

Oni są społecznością hektarowych gospodarzy pomimo że społeczność teraz jest urbanizowana.

The area urbanized following the arrival of its first public and religious institutions in the late nineteenth century.

Obszar zurbanizował następowanie po przybyciu jego pierwszych publicznych i religijnych instytucji do późnego dziewiętnastego wieku.

The basin is one of the three most significant in urbanizing King County.

Miska jest jednym z trzy najznaczniejszy w urbanizowaniu King County.

It is a predominantly rural district with only 7.10 percent of residents that are urbanized.

To jest w przeważającej mierze sielski region z tylko 7.10 procent mieszkańców, którzy są zurbanizował.

"And it seems like we're on a fast pace to urbanize our way of thinking, where you can't do anything at all."

"I najwyraźniej tak jak mamy na szybkim kroku urbanizować swój sposób myślenia gdzie nie możesz robić czegokolwiek."

This is particularly a concern in emerging, rapidly urbanizing societies.

To jest szczególnie udział w pojawianiu się, szybko urbanizując społeczeństwa.

Today, much of the municipality is urbanized while the businesses are along the main roads.

Dziś, znaczna część z miasta jest zurbanizowana podczas gdy biznesy są wzdłuż dróg głównych.

As Britain became industrialized and urbanized a strictly local system of administration came under strain.

Ponieważ Wielka Brytania stała się uprzemysłowiony i zurbanizowany surowo lokalny system zarządzania podlegał obciążeniu.

Prior to 2003, the area was mostly agricultural, but is becoming rapidly urbanized.

Przed 2003, obszar był głównie rolniczy, ale stawanie się szybko jest zurbanizowane.

A great number are now being urbanized, and taking up a number of urban professions.

Mnogość teraz są urbanizowane, i zaprzyjaźnić się szereg miejskich zawodów.

The migrants were urbanized, in the sense that they lived in cities.

Przesiedleńcy zostali zurbanizowani, w tym sensie , że mieszkali w miastach.

"Tudor City is a highly successful attempt to urbanize that style."

"Tudor City jest bardzo pomyślna próba urbanizować ten styl."

Since 2004 the city comprises the entire island, although not all of its 855.26 square kilometers is urbanized.

Od 2004 miasto zawiera całą wyspę, pomimo że nie wszystko z jego 855.26 kilometrów kwadratowych jest zurbanizowany.

This is especially important for the family forest landowners who are frequently at the edges of urbanizing areas.

To jest szczególnie ważne dla właścicieli ziemskich lasu rodzinnych, którzy są często przy brzegach urbanizowania obszarów.

Meanwhile, the rural population is declining, opening the landscape in areas that are not urbanized.

Przez ten czas, ludność wiejska nie przyjmuje, otwieranie krajobrazu w obszarach, które są nie zurbanizowało.

Urbanize - Invest money in a small city to allow it to receive goods of a specific type.

Urbanizować - inwestować pieniądze w małe miasto pozwolić temu otrzymywać towary określonego typu.

The band members soon came into conflict with developers who wanted to urbanise the last remaining green belt around London.

Członkowie zespołu szybko weszli w konflikt z developerami, którzy chcieli urbanizować ostatni pozostający pas zieleni wokół Londynu.

In the mid-1940s Luis Barragan began a project to urbanise the area and protect its ecosystem.

W mid-1940s Luis Barragan zaczął projekt urbanizować obszar i chronić jego ekosystem.

He planned to urbanise the Mezzogiorno by granting charters to various towns and encouraging urban planning.

Zaplanował urbanizować Mezzogiorno przez karty przyznania do różnych miast i zachęcania urbanistyki.

The area began to rapidly urbanise in the mid 19th century, Normanton eventually being absorbed by the expansion of Derby's boundaries up to the 1930s.

Obszar zaczął się aby szybko urbanizować w pół 19. wiek, Normanton ostatecznie podczas znoszenia przez rozwój granic derby do 1930s.

The Plaza was merely a gap in the city which, precisely because of the station, began quickly to urbanise its surroundings and improve its appearance with plants and trees.

Plac był jedynie luką w mieście który, dokładnie z powodu stacji, zaczął szybko urbanizować jego otoczenie i poprawiać jego wygląd z roślinami i drzewami.

In the early 20th century, southern Etobicoke began to rapidly urbanise and new municipalities were formed out of Etobicoke which left the rest of the township a rural municipality centred around the Islington postal village at Dundas and Bloor.

We wczesnym 20. wieku, południowe Etobicoke zaczęło aby szybko urbanizować i nowe miasta zostały założone z Etobicoke który lewy reszta społeczności miejskiej, którą gmina wiejska umieściła na środku wokół Islington pocztowa wieś w Dundas i Bloor.