Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Been different if he was one of your upper crust.
Różnić się gdyby był jednym z twojej śmietanki.
Both men used the American upper crust as their primary subject matter.
Oba ludzi użyło amerykańskiej śmietanki jako ich podstawowego tematu.
It's not as if this sort of thing is limited to the upper crust.
To jest nie jakby ten rodzaj rzeczy jest ograniczony do śmietanki.
The cruise industry, once associated with the upper crust, is another.
Przemysł rejsu wycieczkowego, kiedyś powiązać ze śmietanką, jest innym.
"You work for a lot of the local upper crust, I bet?"
"Pracujesz dla dużo z lokalnej śmietanki, stawiam?"
Compared to the way some of the guys ate, he might have come from the upper crust.
W stosunku do drogi jakiś z facetów zjadł, mógł pochodzić ze śmietanki.
But as membership in the world's upper crust has changed, so have cars.
Ale ponieważ członkostwo w śmietance świata zmieniło, tak mieć samochody.
And where that upper crust had been broken, I found prints of feet.
I gdzie ta śmietanka została rozbita, zakładam ślady stóp.
For the upper crust, they are a sort of secret handshake.
Dla śmietanki, oni są rodzajem tajemnego uścisku dłoni.
No upper crust is used, as in a cherry pie.
Żadna śmietanka nie jest używana, jak w wiśniowy pasztecik.
A Republican jab here, a cut to the upper crust there.
Republikańska szczepionka tu, cięcie do śmietanki tam.
Where it would bring us out upon the upper crust I could not even conjecture.
Gdzie to ośmieliłoby nas na śmietance, której nawet nie mogłem przypuszczać.
It's a lovely flat, and the place where I'm to work is very upper crust.
To jest śliczne mieszkanie, i miejsce gdzie jestem do pracy jest bardzo śmietanka.
It is difficult, now, for novelty to break through fashion's upper crust.
To jest trudne, teraz, dla nowości przedrzeć się przez śmietankę mody.
It quickly became an intimate dining spot for the upper crust.
To szybko zostało serdecznym przyjacielem podejmującym obiadem miejsce dla śmietanki.
"People tend to think you're honest and that you are upper crust," she said.
"Ludzie przejawiają tendencję do myślenia, że jesteś szczery i że jesteś śmietanką" powiedziała.
As a pianist, he has appeared with the upper crust of the jazz world.
Jako pianista, pojawił się ze śmietanką świata jazzowego.
But these are strange times for the upper crust.
Ale to dziwne czasy dla śmietanki.
"My purpose is to become a full-fledged member of the upper crust."
"Mój cel ma zostać członkiem śmietanki w pełni wyposażonym."
His accent did not sound at all upper crust.
Jego akcent nie zabrzmiał wcale śmietanka.
I thought all the upper crust had pots of money.'
Pomyślałem, że cała śmietanka ma kupę pieniędzy. '
You've got the fine bones of the upper crust, you do."
Miałeś świetne kości śmietanki, robisz. "
"Costco seems to go for the upper crust in taste," she said.
"Costco wydaje się lubić śmietankę w smaku" powiedziała.
The British upper crust, he said; their ruling class destroyed, a generation lost.
Brytyjska śmietanka, powiedział; ich warstwa panująca zniszczyła, generacja przegrała.
The membership base, in particular the club members, represent India's upper crust.
Podstawa członkowska, w szczególności członkowie klubu, reprezentować śmietankę Indii.
Idiomy
