unsociability

You are required to have a personality at the peak hours of unsociability.

Jesteś zobowiązany mieć osobowość w godzinach szczytu nietowarzyskości.

Emily's unsociability and extremely shy nature has subsequently been reported many times.

Nietowarzyskość Emily i niezwykle nieśmiała natura później poinformował wiele razy.

It was scarcely a companionship, but a coexistence in unsociability.

To było ledwie towarzystwo, ale koegzystencja w nietowarzyskości.

Now 44 years old, in 1884 Tchaikovsky began to shed his unsociability and restlessness.

Teraz 44 lata stary, w 1884 Czajkowski zaczął pozbywać się jego nietowarzyskości i niepokoju.

Because society accepts shyness and rejects unsociability, shy individuals develop higher self-esteem than introverted individuals.

Ponieważ społeczeństwo przyjmuje nieśmiałość i odrzuty nietowarzyskość, nieśmiałe osoby rozwijają wyższe poczucie własnej wartości niż osoby zamknięte w sobie.

Mrs Schoenbaum told him that Philip would not be eating with them, an aspect of his unsociability.

Pani Schoenbaum powiedział mu, że Philip nie będzie jeść nimi, aspekt jego nietowarzyskości.

"There's too much lore about his ill temper and unsociability," said Theodore Albrecht, a musicologist at Kent State University.

"Jest zbyt dużo tradycji ludowej o jego złym humorze i nietowarzyskości" powiedział Theodore Albrecht, muzykolog u Kent uniwersytet stanowy.

Both shyness and introversion (unsociability) can be classified as personalities that lead to socially withdrawn behaviors (behavioral tendencies to avoid social situations, especially when they are unfamiliar).

Zarówno nieśmiałość jak i introwersja (nietowarzyskość) może być sklasyfikowany jako osobowości, które prowadzą do zachowań towarzysko cofniętych (skłonności związane z zachowaniem uniknąć sytuacji towarzyskich, zwłaszcza kiedy oni są nieznani).

The reason for her unsociability is that after her parents' death, she was placed in an abusive foster family where she was sexually assaulted by her adopted brother.

Powód jej nietowarzyskości jest tym za swoimi rodzicami 'śmierć, została postawiona w niewłaściwej rodzinie zastępczej gdzie na nią seksualnie jej adoptowany brat napadł.

Both of them shied away from people, and their unsociability made them avoid going among people separately, for fear of becoming the center of attention and having to talk.

Obu z nich cisnęło z dala od ludzi, i ich nietowarzyskość sprawiła, że oni unikają pójścia wśród ludzi oddzielnie, z obawy przed stawaniem się centrum uwagi i musieć rozmawiać.

During 1884, the 44-year-old Tchaikovsky began to shed the unsociability and restlessness that had plagued him since his abortive marriage in 1878, and which had caused him to travel incessantly throughout Russia and Western Europe.

Podczas 1884, 44-rok - stary Czajkowski zaczął pozbywać się nietowarzyskości i niepokoju, który zadręczył go od jego nieudanego małżeństwa w 1878, i który spowodować go podróżować bez ustanku w Rosji i Europie Zachodniej.

Hastie had branched off to his rooms with a few crisp and emphatic comments upon his friend's unsociability, and Abercrombie Smith crossed the quadrangle to his corner turret with a strong feeling of repulsion for his chambers and their associations.

Hastie odgałęziało się do swoich pokojów z kilkoma kruchymi i stanowczymi komentarzami na nietowarzyskości jego przyjaciela, i Abercrombie Smith skrzyżował czworokąt do swojej wieżyczki narożnikowej z silną wrażliwością wstrętu na jego sale i ich stowarzyszenia.

Clyde Fans is the story of two brothers and their failure keep their family business afloat in the face of changing technology, as well as the two brothers' unsociability, which one brother is able to deal with on the surface, but the other is painfully unable to.

Clyde Fani jest historią dwóch braci i ich niepowodzenia trzymać ich interes rodzinny unoszący się w obliczu zmieniania techniki, jak również dwóch braci 'nietowarzyskość, którą jeden brat jest zdolny zająć się na powierzchni, ale drugi jest nieznośnie niezdolny aby.

But unsociability leads to decreased exposure to unfamiliar social situations and shyness causes a lack of response in such situations, suggesting that shyness and unsociability affect two different aspects of sociability and are distinct personality traits.

Ale nietowarzyskość prowadzi do zmniejszonego wystawienia na działanie nieznanych sytuacji towarzyskich i nieśmiałość powoduje brak odpowiedzi w takich sytuacjach, sugerowanie, że nieśmiałość i nietowarzyskość wpływają na dwa różne wyglądy towarzyskości i są wyraźnymi cechami charakteru.

He half turned away to hide his face, shrugged his shoulders disdainfully, as if all of it was boring to him, and walked away - to laugh his head off in private - while the women helped to consolidate that first impression by acting apprehensive, almost annoyed, at the unsociability of the man.

On do połowy odwrócić się daleko by zakryć jego twarz, wzruszyć ramionami jego ramiona pogardliwie, jak jeśli wszystko z tego był nudny do niego, i oddalać się - zbyć śmiechem jego głowę w zaufaniu - podczas gdy kobiety pomogły utrwalić to pierwszy wrażenie przez zachowywanie się pełny obaw, prawie zdenerwować, przy nietowarzyskości mężczyzny.