unpleasant smell

I got back to looking at the target and became aware of a pretty unpleasant smell.

Wróciłem do patrzenia na cel i uświadomiłem sobie ładny nieprzyjemny smród.

There was an unpleasant smell in the room, as of an open sewer.

Był nieprzyjemny smród w pokoju, począwszy od otwartego kanału ściekowego.

The unpleasant smell of body odor filled the small space.

Nieprzyjemny smród naturalnego zapachu ciała wypełniał małą przestrzeń.

A wind came out of the east behind it, bearing a most unpleasant smell.

Wiatr wyszedł z wschodu za tym, niosąc najnieprzyjemniejszy smród.

It has a strong, unpleasant smell that some people consider overwhelming.

To ma wyraźny, nieprzyjemny smród, który jacyś ludzie uważają za przytłaczający.

The unpleasant smell was stronger here; he recognized it now.

Nieprzyjemny smród był wyraźniejszy tu; rozpoznał to teraz.

He turned his face away from the unpleasant smell.

Odwrócił swoją twarz z nieprzyjemnego smrodu.

She also protested that the dead spider had an unpleasant smell.

Również zapewniła, że zmarły pająk ma nieprzyjemny smród.

The area has an unpleasant smell due to the effluent.

Obszar ma nieprzyjemny smród z powodu ścieku.

Q. One of your co-workers often has an unpleasant smell.

Q. jeden z twoich współpracowników często ma nieprzyjemny smród.

I would like you to ask the relevant department to do something to get rid of these unpleasant smells.

Chciałbym cię prosić odpowiedni departament by robić coś pozbyć się tych nieprzyjemnych smrodów.

There was no answer from the drain, but that unpleasant smell seemed stronger.

Nie było żadnej odpowiedzi z otworu odpływowego ale ten nieprzyjemny smród wyglądał na wyraźniejszy.

Their ugly faces and unpleasant smell made me feel quite ill.

Ich groźne twarze i nieprzyjemny smród sprawiły, że czuję się całkiem chory.

But then a most unpleasant smell wafted about him and he smiled.

Ale przecież najnieprzyjemniejszy smród rozchodził się o nim i uśmiechnął się.

Their inflorescences last for only a few hours to a day and give off an unpleasant smell.

Ich kwiatostany ostatni dla tylko kilka godzin aby na dobę i wydzielać nieprzyjemny smród.

The leaves, when crushed or bruised, give off an unpleasant smell.

Liście, kiedy zgnieciony albo zraniony, wydzielać nieprzyjemny smród.

Indeed, almost all reports of such sightings mention an unpleasant smell.

Rzeczywiście, prawie wszystkie raporty takich zaobserwowań wspominają o nieprzyjemnym smrodzie.

These chemicals have a very strong and unpleasant smell.

Te substancje chemiczne mają bardzo wyraźny i nieprzyjemny smród.

Cool air rushed past him, accompanied by an unpleasant smell that was both the woman and the house.

Chłodne powietrze pogonione za nim, towarzyszyć przez nieprzyjemny smród, który był zarówno kobietą jak i domem.

They have an unpleasant smell and may be pollinated by flies.

Oni mają nieprzyjemny smród i może być zapylony przez muchy.

The flesh is white and has an unpleasant smell.

Ciało jest blade i ma nieprzyjemny smród.

The way was dark and there was an unpleasant smell of damp.

Droga była ciemna i był nieprzyjemny smród wilgoci.

They looked, for all the world, as if they were avoiding an unpleasant smell.

Popatrzeli, zupełnie tak jakby unikali nieprzyjemnego smrodu.

Meanwhile he noticed that his body had become a nest of various unpleasant smells.

Przez ten czas zauważył, że jego ciało stało się gniazdem różnych nieprzyjemnych smrodów.

There was a faint and not unpleasant smell of disinfectants.

Było słaby i nie nieprzyjemny smród środków dezynfekujących.