Objectively, a week or month of Universal time has passed.

Obiektywnie, tydzień albo miesiąc czasu uniwersalnego minął.

Your student is perceptive in the fact that he questions why we do not have a universal time.

Twój student jest spostrzegawczy w fakcie, że on pytania dlaczego nie mamy czasu uniwersalnego.

Newton, for instance, employed universal time, as explained by the following example.

Newton, na przykład, zastosował czas uniwersalny, jak wyjaśniony przez następujący przykład.

But only an engineered disease could have such a convenient and universal time of onset.

Ale tylko skonstruowana choroba mogła mieć taki dogodny i czas uniwersalny początku.

Dawn was the universal time for a major offensive, so that one had all the light of the day to pursue it.

Dawn była czasem uniwersalnym dla głównej ofensywy aby jeden wywarł całe światło dnia ścigać to.

I have tried at times to place humans in perspective against the vastness of universal time and space.

Próbowałem chwilami do ludzi miejsca perspektywicznie przeciwko bezkresowi z uniwersalnego czasu i przestrzeni.

We have wondered if there were such a thing as universal time or whether it may be only a feature of boundary conditions.

Zastanawialiśmy się czy było coś takiego jak czas uniwersalny albo czy to może być tylko cecha warunków brzegowych.

And when you turned the sand green, you aligned yourself with universal time.

A kiedy przekręciłeś piasek zielony, ustawiłeś w szeregu siebie z czasem uniwersalnym.

Instead of universal time, each inertial frame has its own time.

Zamiast czasu uniwersalnego, każda inercjalna rama spędza swój własny czas.

The leap second amounts to scientific bookkeeping on a universal time scale.

Skok drugie ilości do naukowej księgowości na skali czasu uniwersalnego.

The local time depended on the universal time and the location under consideration.

Czas miejscowy zależał od czasu uniwersalnego i lokalizacji poniżej rozważania.

Data are expressed in the scale of universal time, also known as Greenwich mean time.

Bazy są wyrażone w skali czasu uniwersalnego, również znany jako Greenwich średni czas.

Coordinated Universal Time, the basis for the world's civil time.

Czas Greenwich, podstawa do cywilnego czasu świata.

It is the most smoothed form of Universal Time.

To jest forma czasu uniwersalnego najbardziej wyrównana.

This zone is 3 hours ahead of Coordinated Universal Time.

Ta strefa jest 3 godzinami przed czasie Greenwich.

In that place, long ago, the hour had been 1322 hours Greenwich Universal Time.

W tym miejscu, dawno temu, godzina była 1322 godzinami Greenwich czas uniwersalny.

We have arrived in Saturn orbit at 1341.453 hours, Universal Time.

Przybyliśmy do Saturn orbita w 1341.453 godzinach, czas uniwersalny.

There is no universal time clock; time differs for ever observer."

Nie ma żadnego uniwersalnego zegara kontrolnego; czas różni się na zawsze obserwator. "

Such a theory will have a preferred reference frame, that in which the universal time is the actual time.

Taka teoria dostanie woleć odniesienie rama, że w który czas uniwersalny jest czasem aktualnym.

One of the headers that comes back when you request a page is the current date and time in universal time.

Jeden z nagłówków to wraca gdy prosisz o stronę jest bieżącą datą i godziną w czasie uniwersalnym.

Why not green, to match universal time precisely?"

Dlaczego nie zielony, pasować do czasu uniwersalnego dokładnie? "

One such time scale is UT1, a form of universal time.

Jedna taka skala czasu jest UT1, forma czasu uniwersalnego.

The time so set has come to be defined in terms of offsets from Universal Time.

Czas więc zbiór przyszedł być określanym pod względem offsetów od czasu uniwersalnego.

This is because there is no fixed universal time, time being relative to the observer.

To jest ponieważ nie ma żadnego ustalonego czasu uniwersalnego, czas będący dotyczący obserwatora.

Heliochronometers usually indicate the minutes to within 1 minute of Universal Time.

Heliochronometers zazwyczaj sygnalizować minuty wewnątrz 1 minuta czasu uniwersalnego.