Is it because of his unflagging support for average working people?

To jest z powodu swojego niesłabnącego poparcia dla średnich pracujących ludzi?

I imagine he'll want more proof than your word and an unflagging smile.

Wyobrażam sobie, że on będzie chcieć więcej dowodu niż twoje słowo i niesłabnący uśmiech.

Her unflagging commitment to women, combined with science, saved lives.

Jej niesłabnące zaangażowanie w kobiety, połączony z nauką, uratowane życia.

The result of her unflagging detective work is this absorbing book.

Wynik jej niesłabnącego dochodzenia jest tą zajmującą książką.

Despite his unflagging inventiveness, the party is long over before the play ends.

Pomimo jego niesłabnącej inwencji, przyjęcie skończy się długo zanim gra kończy.

All three, however, she treats with the same unflagging enthusiasm."

Wszystko trzy, jednakże, ona traktuje z takim samym niesłabnącym entuzjazmem. "

War drums resumed their unflagging thunder of death on the march.

Bębny wojenne podjęły na nowo swój niesłabnący grzmot śmierci w marszu.

Did you fear some scrofula out of the unflagging pregnancy?

Bałeś się jakiejś skrofulozy z niesłabnącej ciąży?

The sound of his unflagging footsteps was his only company.

Odgłos jego niesłabnących kroków był swoją jedyną spółką.

His unflagging enthusiasm for our programs was an immense source of encouragement to all.

Jego niesłabnący entuzjazm dla naszych programów był świetnym źródłem zachęty dla wszystkich.

My German lessons never failed to hold my unflagging interest.

Moim niemieckim lekcjom nigdy nie nie udało się utrzymać mój niesłabnący interes.

Often, there has been the unflagging support of Patrick Ewing.

Często, było niesłabnące wsparcie Patrick Ewing.

For Americans, the collective belief, the moral imperative, is an unflagging optimism.

Dla Amerykanów, wspólna wiara, imperatyw moralny, jest niesłabnącym optymizmem.

The name for the unflagging unease was obvious now.

Imię dla niesłabnącego niepokoju było oczywiste teraz.

His unflagging spirit and good cheer will be missed.

Jego niesłabnący duch i otucha nie zostaną zrozumiane.

We need his unflagging friendship during this final struggle with Granada.

Potrzebujemy jego niesłabnącej przyjaźni podczas tej ostatniej walki z Granadą.

The work is very youthful, almost childish in a way, but also with an unflagging sense of maturity.

Praca jest bardzo młodzieńcza, prawie dziecięca w pewnym sensie, lecz także z niesłabnącym wyczuciem dojrzałości.

He tried to unravel it, and somehow fact stood against the unflagging misery that had caught him.

Spróbował pruć to, i jakoś fakt obowiązywał wbrew niesłabnącemu nieszczęściu, które złapało go.

He imbedded in his son an unflagging work ethic.

On osadzony w jego synu niesłabnący kult pracy.

Without his caring support and his unflagging faith in me, the idea would never have become reality.

Bez jego troskliwego poparcia i jego niesłabnącej wiary we mnie, pomysł nigdy nie stałby się rzeczywistością.

It was impossible not to smile, at times, at his unflagging exuberance.

Nie można było nie uśmiechnąć się, chwilami, przy jego niesłabnącej wylewności.

"I suppose that doubting your unflagging vigilance will cost me another drink?"

"Przypuszczam, że wątpienie, że twoja niesłabnąca czujność będzie kosztować mnie inny napój?"

Bob knows everything that's worth knowing, a consequence of his unflagging curiosity."

Bob wie wszystko to warto wiedzieć, konsekwencja jego niesłabnącej ciekawości. "

They love what is best about it: high-spirited action, exotic period details, an unflagging narrative.

Oni kochają co jest najlepszy o tym: pełne życia działanie, szczegóły oryginała z epoki, niesłabnąca relacja.

"I just wanted to express my most sincere gratitude for your unflagging loyalty," the Businessman said.

"Właśnie chciałem wyrazić swoją najszczerszą wdzięczność dla twojej niesłabnącej lojalności" Biznesmen powiedział.