A total of 40 unexploded shells were also recovered intact.

Ogólna liczba 40 niewybuchów również zostały odzyskane nietknięty.

Most people stay away, fearing that they will step on a land mine or an unexploded shell.

Większość ludzi zostaje daleko, obawianie się, że oni nastąpią na minę lądową albo niewybuch.

To this day there's an unexploded shell in the yard just inside the gate.

Do dzisiaj jest niewybuch w jardzie dokładnie w bramie.

One unexploded shell sat on the ground beneath a pupil's chair in the middle of the street.

Jeden niewybuch usiadł się na ziemi pod krzesłem ucznia pośrodku z ulicy.

Experts say that simply walking on soil over an unexploded shell is unlikely to set it off.

Specjaliści mówią, że prosto chodzeniu na glebie ponad niewybuchem jest mało prawdopodobne włączyć to.

Mines and unexploded shells are scattered across the country.

Kopalnie i niewybuchy są rozrzucone w całym kraju.

If you're a boater, you know to stay away from there because of all the unexploded shells and bombs in the area.

Jeśli jesteś kapeluszem słomkowym, wiesz co zostać daleko stamtąd z powodu wszystkich niewybuchów i bomb w obszarze.

A 10-year-old boy who picked up an unexploded shell is lucky; he lost his left foot but retained most of his hand.

10-Rok - stary, który podniósł niewybuch ma szczęście; stracił swoją lewą stopę ale zachował najbardziej z jego ręki.

There are unexploded shells lying around and live firing takes place there.'

Są niewybuchy leżące wokół i na żywo kanonada ma miejsce tam. '

Palestinians rejected the army's first explanation that the injuries might be caused by unexploded shells in firing ranges.

Palestyńczycy odrzucili pierwsze wyjaśnienie wojska że szkody mogą być powodowane przez niewybuchy w polach strzału.

The beach was closed for more than a year while military demolition contractors identified and removed/detonated unexploded shells.

Plaża została zamknięta dla więcej niż rok podczas gdy militarni przedsiębiorcy związani z rozbiórką zidentyfikowali i usuwać/detonować/zdetonowali niewybuchy.

A 1994 Army study, which came to light only after the forest fire, reported an unknown amount of unexploded shells on Storm King.

1994 Army nauka, która wyszła na światło dzienne dopiero po pożarze lasu poinformowała o nieznanej liczbie niewybuchów na Króla sztormowego.

The term 'blind' for an unexploded shell resulted.

Termin 'niewidomy' dla niewybuchu wyniknąć.

Militia cordoned off unexploded shells to protect civilians.

Milicja zamknęła kordonem niewybuchy chronić cywilów.

The gun-carriage wheel hit an unexploded shell; he woke up in a field hospital without his left eye, one kneecap and several fingers.

Koło broń-powóz uderzyło niewybuch; obudził się w szpitalu polowym bez jego lewego oka, jednej rzepki i kilku palców.

It's these unexploded shells, quite a number littered about and we haven't been allowed down there for so long, it's all barbed wire, I believe.

To są te niewybuchy, całkowicie liczba zasłała około i nie zostaliśmy przeznaczeni na dole tak długi, to jest cały drut kolczasty, wierzę.

A phosphorus bomb--the half-men had uncovered an unexploded shell somewhere.

Fosfor bomb--the połowa-człowiek odkryli niewybuch gdzieś.

One man was so furious that he picked up a boulder and threw it at an unexploded shell, cursing Barzani.

Jeden człowiek był tak wściekły, że podniósł głaz i rzucił tym w niewybuch, przeklinając Barzani.

In 1982, the French army had collected the unspent ammunition lying in the rubble and defused unexploded shells.

W 1982, francuskie wojsko zebrało niewydaną amunicję leżącą w gruzie i rozbroiło niewybuchy.

When no one in the platoon wants to mark the location of an unexploded shell, Capt. Tombolo decides to do it himself.

Kiedy nikt w plutonie chce oznaczyć lokalizację niewybuchu, Capt. Tombolo decyduje się robić to siebie.

Even then, unexploded shells and detonators left the area, which was now reminiscent of a First World War battlefield, extremely hazardous.

Nawet wtedy, niewybuchy i detonatory opuściły obszar, który był teraz przypominający pole bitwy krajów wysoko rozwinięte wojenne, niezwykle niebezpieczny.

To this day some unexploded shells are found on the banks of the Volga; however, some of them could be attributed to 1918 warfare.

Do dzisiaj jakieś niewybuchy zostaną znalezione na bankach Wołga; jednakże, jakiś z nich mógł być przypisany 1918 wojna.

Despite the danger from unexploded shells and some residual radiation, Siegfried doggedly went out into the wreckage to get that precious access code.

Pomimo niebezpieczeństwa z niewybuchów i jakiegoś tkwiącego głęboko promieniowania, Siegfried uparcie wyszedł do szczątków do dostać tak cennego kodu dostępu.

Experts said the insensitivity made them safer to transport than the millions of unexploded shells, mines and pieces of live ammunition that litter Iraq.

Specjaliści powiedzieli, że brak wrażliwości czyni ich bezpieczniejsi do transportu niż miliony niewybuchów, kopalń i kawałków ostrej amunicji te śmiecie Irak.

Local Afghans trained by the United Nations are still removing thousands of land mines and unexploded shells from this desolate place.

Miejscowi Afgańczycy wytrenowani przez Organizację Narodów Zjednoczonych wciąż usuwają tysiące min lądowych i niewybuchów z tego wymarłego miejsca.

Unexploded bombs from this period continue to be discovered today.

Niewybuchy od tego okresu kontynuują zostanie znalezionym dziś.

A large amount of unexploded bombs and wreckage were found.

Duża ilość niewybuchów i szczątki zostały znalezione.

She quickly says it must be American troops clearing unexploded bombs.

Ona szybko mówi, że to musi być amerykańskie wojsko dokonujące odprawy celnej niewybuchów.

Experts say it will take months, if not years, to remove the unexploded bombs.

Specjaliści mówią, że to zajmie miesiące, jeśli nie lata, usunąć niewybuchy.

Police said they were examining the unexploded bomb for clues.

Policja powiedziała, że badają niewybuch dla tropów.

Now turned back to the state, the island is littered with unexploded bombs.

Teraz odwrócić się do stanu, po wyspie rozrzucają niewybuchy.

Police found three more unexploded bombs in the area.

Policja zakłada trzy więcej niewybuchów w obszarze.

In June, he found an unexploded bomb in his car.

W czerwcu, znalazł niewybuch w swoim samochodzie.

In 2008 an unexploded bomb was found in the city from this period.

W 2008 niewybuch został znaleziony w mieście od tego okresu.

Sometimes after a raid, unexploded bombs lay around, and had to be made safe.

Czasami potem wypad, niewybuchy leżały wokół, i musieć stworzyć bezpieczne warunki.

Panama contends that unexploded bombs have killed 21 people in the last 20 years.

Panama twierdzi, że niewybuchy zabiły 21 ludzi za zeszłych 20 lat.

"Sorry, but there are too many unexploded bombs," an Iraqi police officer told him.

"Przepraszam, ale jest zbyt wiele niewybuchów," iracki funkcjonariusz policji powiedział mu.

Left with an unexploded bomb in her hands, Mary felt disinclined to explain.

Zostawiony u niewybuchu w jej rękach, Maria poczuła się niechętna wyjaśnić.

The area is also used for destroying unexploded bombs.

Obszar jest używany również dla niszczenia niewybuchów.

There are many unexploded bombs and shells all over the island."

Są wiele niewybuchów i muszle po wyspie. "

Several unexploded bombs were unearthed during the construction of the resort.

Kilka niewybuchów zostało odnalezionych podczas budowy kurortu.

While most of the city has since been rebuilt, developers still occasionally find unexploded bombs around the area.

Podczas gdy większa część z miasta od tej pory została odbudowana, developerzy wciąż od czasu do czasu znajdować niewybuchy około obszaru.

Maybe she wanted to be there, watching them all at the curtain call, taking their last bows above the unexploded bomb.

Może chciała być tam, patrząc na nich wszystkich przy wywołaniu aktora przed kurtynę, biorąc ich ostatnie łuki nad niewybuchem.

"We thought it was an unexploded bomb from the war," said one resident, who identified herself only as Christine.

"Pomyśleliśmy, że to jest niewybuch z wojny" powiedział jeden mieszkaniec, który zidentyfikował siebie tylko jako Christine.

They may, however, detonate unexploded bombs at any time.

Oni, jednakże, mogą detonować niewybuchy o każdej porze.

Several unexploded bombs were removed from the village by military bomb disposal experts.

Kilka niewybuchów zostało usuniętych z wsi przez militarnych pirotechników.

The ship returned to the mainland carrying a 500 lb unexploded bomb.

Statek zwrócony niesieniu kontynentalnemu 500 funt niewybuch.

Unexploded bombs can be shot or otherwise ruptured from a safe distance.

Niewybuchy mogą zostać postrzelone albo inaczej przebić z bezpiecznej odległości.

The author is struggling to defuse an unexploded bomb in his psyche.

Autor walczy by rozbroić niewybuch w jego psychice.

The authorities feared that there might be unexploded bombs.

Władze obawiały się, że mogą być niewybuchy.