unclimbed

To the south rose a fine assortment of small, unclimbed peaks.

Na południe róża świetna rozmaitość małych, niezdobytych szczytów.

The vast mountain ranges of the moon were still unclimbed.

Ogromne łańcuchy górskie księżyca były wciąż niezdobyte.

Without proper equipment and with little practical information, they set off toward the unclimbed peak.

Bez odpowiedniego wyposażenia i z mało praktycznych informacji, oni wyruszają w kierunku niezdobytego szczytu.

Many of the mountains in both ranges remain not only unclimbed, but unnamed.

Wiele z gór w obu pasmach pozostaje nie tylko niezdobyty, ale nieujawniony.

That route, as well as many other lines, remains unclimbed.

Ta trasa, jak również wiele innych tras, pozostaje niezdobyty.

At the time it was the last unclimbed named eight thousand metre summit.

Wtedy to było ostatnie niezdobyty nazwać osiem tysięcy apogeum metra.

It is similarly troublesome to determine the most prominent unclimbed mountain.

To przysparza kłopotów podobnie ustalić sztandarową niezdobytą górę.

Right: David Cook below the 170 foot unclimbed wall.

Prawo: Dawid Cook poniżej 170 stopa niezdobyta ściana.

This peak is still unclimbed due to multiple cornices on the ridge.

Ten szczyt jest wciąż niezdobyty z powodu wielorakich gzymsów na grzbiecie.

The highest unclimbed mountain in a particular region or in the world is often a matter of controversy.

Najwyższa niezdobyta góra w szczególnym regionie albo na świecie jest często kwestią kontrowersji.

The Central and North peaks remained unclimbed until 2005 .

Centralny i Północ szczyty pozostały niezdobyte do 2005.

To date (2005), the northwest summit is the only unclimbed peak of the massif.

Do chwili obecnej (2005), północno-zachodni szczyt jest tylko niezdobytym szczytem masywu.

It is also doubtful which is the highest unclimbed non-prohibited mountain.

To ma wątpliwości również który jest najwyższą niezdobytą nie-zakazać górą.

No recorded ascents have come to light and it is potentially one of the most prominent unclimbed peaks.

Żadne udokumentowane unoszenia się nie wyszły na światło dzienne i to jest potencjalnie jeden ze sztandarowych niezdobytych szczytów.

Before Griffin's expedition this was the highest unclimbed group of peaks in India.

Przed wyprawą Griffina to była najwyższa niezdobyta grupa szczytów w Indiach.

Over the last few years two trips to Greenland have resulted in some assents of unclimbed peaks.

Przez parę ostatnich lat dwie podróże do Grenlandii spowodowały jakieś zgody niezdobytych szczytów.

And for that year at least the Kangshung Face remained unclimbed.

I dla tamtego roku co najmniej Kangshung Twarz pozostała niezdobyta.

During the 3 weeks waiting for the yacht to return, the team successfully made first ascents of four previously unclimbed peaks.

Podczas 3 tygodni czekających na jacht do powrotu, zespół z powodzeniem zrobił pierwsze unoszenia się cztery wcześniej niezdobyte szczyty.

It was a new route up a beautiful unclimbed peak, the west summit of Shivling.

To była nowa trasa w górę pięknego niezdobytego szczytu, apogeum Shivling zachodu.

(Two other higher peaks are also reputedly unclimbed and of independent stature.)

(Dwa inne wyższe szczyty są również podobno niezdobyte i z niezależnej postury.)

Gasherbrum V is one of the highest unclimbed mountains.

Gasherbrum V jest jednym z najwyższych niezdobytych gór.

Sirbal Peak is among the peaks which stands unclimbed.

Sirbal Szczyt jest wśród szczytów który stoi niezdobyty.

However, the massif remained unclimbed until 1949.

Jednakże, masyw pozostał niezdobyty do 1949.

Beyond them unclimbed peaks shone with snow.

Za nimi niezdobyte szczyty promieniały śniegiem.

A vast area of wilderness - many of its peaks are unclimbed and unnamed - the park is accessed by just one road.

Olbrzymi obszar pustkowia - wiele z jego szczytów jest niezdobyty i nieujawniony - do parku jedna jedyna droga ma dostęp.