Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"All dressed up with no place to go," he says to the unappetizing mass.
"Wszystko wystroiło się z żadnym miejscem pójść," on mówi do nieapetycznej masy.
He went back to the booth and began to eat the unappetizing sandwiches.
Wrócił do kabiny i zaczął jeść nieapetyczne kanapki.
There was a craftiness in his eyes that she found most unappetizing.
Była chytrość w jego oczach, które uważała za najbardziej nieapetyczny.
The locker room can often be an unappetizing place.
Szatnia często może być nieapetycznym miejscem.
It has been referred to as "an unappetizing example of industrialized food production."
To zwany "nieapetyczny przykład uprzemysłowionej produkcji żywności."
"Fresh smoked meat turns an unappetizing color after about 10 days," he said.
"Świeża wędlina przekręca nieapetyczny kolor po tym jak około 10 dni," powiedział.
By his sophomore year, the doctors gave him the unappetizing choice of drugs or surgery.
Przed jego rokiem studenta drugiego roku, lekarze udzielili mu nieapetycznego wyboru leków albo operacji.
The thick liquid in the cauldron was an unappetizing brown.
Gęsty płyn w kotle był nieapetyczny brązowy.
It turns out to be even more unappetizing than it appears.
To okaże się być jeszcze bardziej nieapetycznym niż to pojawia się.
Now he pushed away the unappetizing plate of food.
Teraz odepchnął nieapetyczny talerz jedzenia.
Several unappetizing strips of meat hung drying on a line.
Kilka nieapetycznych pasów mięsa powiesiło suszenie na linii.
Seen at closer range, the animals looked less porcine and even more unappetizing than before.
Zobaczony przy gęstszym zakresie, zwierzęta wyglądały mniej świńskie i jeszcze bardziej nieapetyczne niż wcześniej.
He realized that she was not merely nauseated by the unappetizing food.
Zdał sobie sprawę, że jest nie tylko przyprawiony o mdłości przez nieapetyczne jedzenie.
It was a race against the time to start frying before the pale batter turned an unappetizing dark brown.
To był wyścig z czasem na początek smażący przed bladym rzadkim ciastem przekręcony nieapetyczny ciemno brązowy.
An unappetizing prospect at best, but at least my stomach would be full.
Nieapetyczna perspektywa w najlepszym wypadku, ale przynajmniej mój żołądek byłby pełny.
Up to six feet long, the fish are smoked, dried and hung along the road in an unappetizing display.
Do sześciu stóp długo, ryby są palone, wysuszony i zawieszony wzdłuż drogi w nieapetycznej wystawie.
And would-be rivals like long-distance carriers face an unappetizing choice.
I potencjalni rywale tak jak długodystansowi nosiciele stają przed nieapetycznym wyborem.
A more unappetizing object I had never seen.
Bardziej nieapetyczny przedmiot nigdy nie zobaczyłem.
"Well, my son, judging from the unappetizing look of it, I think it will last me much longer."
"Tak więc, mój syn, osądzanie z tego nieapetycznego spojrzenia, ja myślą, że to będzie trwać przeze mnie dużo dłużej."
They were noisily at work on gruel and other unappetizing dishes.
Pracowali hałaśliwie nad kleikiem i innymi nieapetycznymi potrawami.
Faced with two unappetizing choices, Greece seems intent on choosing neither.
Wychodzić z dwoma nieapetycznymi wyborami, Grecja wydaje się zamiary na nie wybieraniu żadnego.
I am not just ordinary, I am really quite unappetizing.
Jestem nie tylko zwykły, jestem naprawdę całkiem nieapetyczny.
Nelly's unappetizing husband is seen idly reading newspapers in the film's first scene.
Nieapetyczny mąż Nelly jest zobaczony bezczynnie czytając gazety w pierwszej scenie filmu.
This unappetizing cube was sure to be mostly protein, possibly animal in origin.
Ten nieapetyczny sześcian nie omieszkał być przeważnie białko, być może zwierzę w pochodzeniu.
But that unappetizing prospect paved the way for compromises.
Ale ta nieapetyczna perspektywa utorowała drogę kompromisom.
It also causes the banana to turn an unappetising grey.
To również powoduje banan obrócić się unappetising szary.
They offer an unappetising lesson in what happens when power is exercised without responsibility.
Oni oferują unappetising lekcja w co zdarza się gdy moc jest sprawowana bez obowiązku.
Then an unappetising plateful of boiled meat and liver was brought to them.
Wtedy unappetising talerz ugotowanego mięsa i wątroby został przyniesiony im.
Vampires and zombies require you to share their unappetising fate.
Wampiry i zombi wymagają byś dzielił ich unappetising los.
Before they headed onwards, Boswell wrote a note at their unappetising inn.
Zanim byli na czele dalej, Boswell skreślił kilka słów przy ich unappetising gospoda.
It looked the most unappetising piece of pastry I had ever seen, but I could not go back now.
To popatrzało najwięcej unappetising kawałek ciasta kiedykolwiek zobaczyłem ale nie mogłem wrócić teraz.
It was an unappetising house, cheaply decorated, and with blistered, dirty paint.
To było unappetising dom, tanio udekorować, i z spowodowany powstanie pęcherzy, brudna farba.
A threatened ladybug may both play dead and secrete the unappetising substance to protect itself.
Zagrozić biedronka zarówno móc udawać trupa jak i móc wydzielać unappetising substancja chronić się.
Two soldiers in sabots can be seen carrying a cauldron of the grey unappetising soup.
Dwóch żołnierzy w sabotach może być zobaczonym niesieniem kocioł z szary unappetising zupa.
My mother spent nearly five months in a Wiltshire hospital in 2010 and I saw at first hand the unappetising food given to patients.
Moja matka wydała niemal pięć miesięcy w Wiltshire szpital w 2010 i ja zobaczyliśmy z pierwszej ręki unappetising jedzenie dane pacjentom.
Entering, I took a glass of white wine from an offered tray, and found for myself a space near a table laden with an unappetising buffet.
Wchodząc, wziąłem kieliszek białego wina z zaoferowanej taca, i zakładać dla siebie przestrzeń obok stołu załadowany z unappetising bufet.
Meals are very unappetising and boring.
Posiłki są bardzo unappetising i nudny.
The boy's body was a wasteland of sweat and bone; a more unappetising sight was scarcely imaginable.
Ciało chłopca było terenem niezagospodarowanym potu i kości; więcej unappetising wzrok był niezbyt wyobrażalny.
Breakfast, consisting of cold croissants and an unappetising display of fruit, costs £20.
Śniadanie, składając się z zimnych rogalików francuskich i unappetising przejaw owocu, kosztuje? 20.
'It's all right for you, Katharine Reed,' Francis whined as he picked over the unappetising craft services table.
'To jest w porządku dla ciebie, Katharine Reed,' Franciszek zajęczał ponieważ przebrał unappetising służby rzemieślnicze stół.
She wished he would go and leave her if not in peace, then at least in privacy to digest the unappetising memories of her wanton behaviour.
Chciała by poszedł i zostawił ją jeśli nie w pokoju, wtedy co najmniej w prywatności trawić unappetising wspomnienia jej rozwiązłego zachowania.
Take Fibrex - ignore the unappetising name - their pelargonium stand is delightful and, even more importantly, smells like an entire perfume shop.
Brać Fibrex - ignorować unappetising imię - ich stojak pelargonii jest zachwycający i, nawet co ważniejsze, ma zapach całej perfumerii.
To this is added a large amount of sugar to mask the unappetising flavour of the reactive powders, and fruit or cream soda flavouring.
Do tego dodaje duża ilość cukru nakładać maskę unappetising posmak reaktywnych proszków, i owoc albo aromat napoju gazowanego o zapachu waniliowym.
Writers, generally, are an unappetising lot - just as most actors are boring; how can you not be when you expend your talent trying to be someone else?
Pisarze, zasadniczo, są unappetising los - właśnie kiedy większość aktorów jest nudni; jak nie możesz być gdy wydajesz swój talent próbujący być kimś innym?
That this French team might ride a wave of destiny to win the trophy is the most unappetising sporting concept this side of John McCririck.
Ten tak francuski zespół może jechać na fali losu wygrać trofeum jest najwięcej unappetising nosząc pojęcie ta drużyna John McCririck.
'Well, Boyo, it's either this or that,' said Taff, pointing to the alternative - a large piece of meat that had been roasted over a fire and looked most unappetising.
'Dobrze, Boyo, to jest albo to albo to' powiedział Taff, wskazując aby alternatywny - kawał mięsa, które zostało upieczone ponad ogniem i popatrzało najbardziej unappetising.
BRYMBO The single unappetising bun left in a baker's shop after four p.m. BUDBY A nipple clearly defined through flimsy or wet material.
BRYMBO jeden unappetising bułka zostawiona w piekarni potem cztery p.m. BUDBY sutek najwyraźniej określił na wskroś cienki albo mokry materiał.
Unease deepened in 1566 when Spanish troops were despatched to the Netherlands to crush a Protestant revolt, raising the unappetising prospect of the entire coast opposite England falling under Spanish control.
Niepokój pogłębił w 1566 gdy hiszpańskie wojsko było wysłać do Holandii stłumić protestancki bunt, podnosząc unappetising perspektywa całego wybrzeża naprzeciw Anglii wpadającej pod hiszpańską kontrolę.
He was given a complete body scan, skin tissue, bone marrow, blood, saliva and urine samples were taken and he had the unappetising task of spooning a sample of his faeces into a small jar.
Mu przeszczepiono kompletne kompleksowe badanie scyntygraficzne, tkankę skóry, szpik kostny, krew, ślina i próbki moczu zostały wzięte i zjadł unappetising zadanie podbierania próbki jego kału do słoiczka.
But to ask that images of Gaddafi's corpse be hidden from view as a matter of "taste" - something to be waved away like an unappetising entree - is an exercise in moral feebleness and evasion.
Ale aby pytać to o obrazy zwłok Gaddafi być niewidocznym jako rzecz gustu " - coś zostać machnąć daleko tak jak unappetising wstęp - jest ćwiczeniem z moralnej słabości i uchylania się.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.