But results of these trials will not be known for four years.

Ale wyniki tych rozpraw nie będą znane z czterech lat.

All the trials of the past four years are over now.

Wszystkie rozprawy miniony cztery lata skończą się teraz.

We can go right to people in the research trials.

Możemy iść w prawo do ludzi w rozprawach badawczych.

But the trials themselves may not get under way for months.

Ale rozprawy same nie mogą rozpoczynać się miesiącami.

Their trials will probably not be held until next year.

Ich rozprawy chcą prawdopodobnie nie odbywać się do przyszłego roku.

And she certainly was called in from her space trials.

I na pewno była wezwany z jej rozpraw kosmicznych.

They were the best of us, taken away before our trials really began.

Byli najlepsi z nas, zabrany przed naszymi rozprawami naprawdę zaczął.

But their love is put to the test by several trials.

Ale ich miłość jest wystawionym na ciężką próbę przez kilka rozpraw.

These trials were always given up after a few weeks at the most.

Te rozprawy zawsze zostały wydane po kilku tygodniach maksimum.

The third day of time trials took place on May 16.

Trzeci dzień jazd na czas miał miejsce 16 maja.

The first trials were not started until late in 1944.

Pierwsze rozprawy nie zostały zaczęte do czasu gdy późny w 1944.

Could they find out she was a girl before the trials were over?

Mogliby dowiedzieć się, że była dziewczyną przed rozprawami skończyły się?

As I read the report, we have no information about what happened in the new trials.

Ponieważ odczytam raport, nie mamy żadnych informacji o co zdarzyć się w nowych rozprawach.

Field trials will be made later this year, he said.

Próby terenowe zostaną zrobione później w tym roku, powiedział.

There were no real trials by fire in her life.

Nie było żadnych prawdziwych prób ogniowych w jej życiu.

"The last time I went to both trials every single day."

"Ostatnim razem poszedłem na obie rozprawy codziennie."

The trials are expected to end in late 1993 or early 1994.

Oczekuje się, że rozprawy kończą w późno 1993 albo wcześnie 1994.

If there are trials in the case, they may be years away.

Jeśli będą rozprawy w sprawie, oni mogą być latami daleko.

Results from the trials are expected within the next year.

Skutki z rozpraw są spodziewać się w ciągu przyszłego roku.

Now the trials were upon him, and he could do no more.

Skoro rozprawy były na niego, i nie mógł zrobić już.

I spent time with him during some of the trials.

Przebywałem z nim podczas jakiejś z rozpraw.

Trials are not expected to begin for at least six months.

Nie oczekuje się, że rozprawy zaczną dla co najmniej półrocze.

More trials and years of further study are needed, he said.

Więcej rozpraw i lata dalszej nauki są potrzebne, powiedział.

There would be more trials after the new year, but not like before.

Byłoby więcej rozpraw po nowym roku, ale nie lubić wcześniej.

Private Practice is getting a tryout on a new night.

Prywatna praktyka dostaje tryout podczas nowej nocy.

Tryouts are held at the beginning of the school year.

Tryouts odbywają się na początku roku szkolnego.

When tryouts were held for the team, more than 200 showed up.

Kiedy tryouts odbywały się dla zespołu, więcej niż 200 pokazał się.

"I want to give every one of them a good tryout!"

"Chcę dać każdego z nich dobry tryout!"

Both schools hold tryouts at the beginning of the school year and have to turn students away.

Obie szkoły orzekną tryouts na początku roku szkolnego i musieć odprawić studentów.

A second open tryout was held on October 6, 2011.

Drugi otwarty tryout odbywał się 6 października 2011.

Tryouts for the school band are held once a year.

Tryouts dla orkiestry szkolnej odbywają się raz na rok.

The school is still active as of today with free tryouts.

Szkoła jest aktywna wciąż na dzień dzisiejszy z wolny tryouts.

They were in the first tryout of August 27, 2000.

Byli w pierwszy tryout z 27 sierpnia 2000.

They needed a kid in the play and gave him a tryout, too.

Potrzebowali dziecka w grze i dali go tryout, również.

At about the same time, tryouts were held in five other cities.

W prawie takim samym czasie, tryouts odbywały się w pięciu innych miastach.

The next year, however, he was again cut during the tryouts for the school basketball team.

Przyszły rok, jednakże, był jeszcze raz cięciem podczas tryouts dla koszykówki szkolnej zespół.

It would by no means be a tryout or a training camp.

To by w żadnym wypadku być tryout albo obóz treningowy.

How some of them were injured just before their big tryout.

Jak jacyś z nich byli ranni właśnie wcześniej ich duży tryout.

It's just a tryout piece, to see what you come up with.

To jest właśnie tryout kawałek, zobaczyć o co starasz się.

The club held open tryouts during spring training in 1978.

Klub odbył otwarty tryouts podczas szkolenia wiosennego w zakresie 1978.

However, after a week, he was released from his tryout without having played a game.

Jednakże, potem tydzień, z niego zwolniono jego tryout bez rozegrania partii.

For some the tryout is a chance of a lifetime.

Dla jakiś tryout jest szansą na życie.

However, tryouts may be held at the beginning of the school year for the last spot on the team.

Jednakże, tryouts móc odbywać się na początku roku szkolnego dla ostatniego miejsca na zespole.

The show again began its season with the tryout episode.

Widowisko jeszcze raz zaczęło swoją porę roku tryout wydarzenie.

His appearance was a tryout, but nothing came of it.

Jego pojawienie się było tryout, ale nic nie przyszło z tego.

He told her to come back on Friday for the second stage of the tryout.

Kazał jej wrócić w piątek przez drugi etap z tryout.

From this to becoming a tryout house can be a small step.

Z tego do stawania się tryout dom może być kroczkiem.

Anywhere from 150 to 200 people showed up for each tryout.

Nigdzie z 150 do 200 ludzi pokazał się dla każdego tryout.

Brown said he would get back to Willis on a possible tryout.

Brązowy powiedzieć, że wróci do Willisa na możliwy tryout.