She seemed to offer the name as a token of her trustworthiness.

Wydawała się oferować imię jako symbol jej wiarygodności.

But both have long been dogged by questions of trustworthiness.

Ale obydwa długo zostali utrudnieni przez pytania wiarygodności.

"The most important thing for us is to restore the trustworthiness of Japan."

"Najwięcej ważnej rzeczy dla nas ma przywrócić wiarygodność z Japonii."

I think you will have to prove your loyalty and trustworthiness.

Myślę, że będziesz musieć dowieść twojej lojalności i wiarygodności.

He is also famous for his good manners and trustworthiness in the field.

On jest również słynący z jego dobrych obyczajów i wiarygodności w terenie.

More than half those who voted said they doubted the President's trustworthiness.

Więcej niż do połowy te, które zagłosowały powiedzieć, że wątpią w wiarygodność Prezydenta.

At its most basic, doubt is a matter of truth, trust and trustworthiness.

Przy jego najbardziej podstawowy, wątpliwość jest kwestią prawdy, zaufania i wiarygodności.

Trustworthiness is a moral value considered to be a virtue.

Wiarygodność jest uznawana za moralną wartość być cnotą.

Recent study shows the association of trustworthiness and with symmetry on the face.

Ostatnie badania ukazują skojarzenie wiarygodności i z symetrią na twarzy.

In relations with those nearby, it is necessary to win each other over by trustworthiness.

W związkach z ci znajdujący się obok, trzeba przekonać siebie przez wiarygodność.

I leaned forward, doing my best to project certainty and trustworthiness.

Pochyliłem do przodu, zrobić, ile w mój mocy do pewności projektu i wiarygodności.

In earlier times, credit also referred to reputation or trustworthiness.

Za wcześniejsze czasy, kredyt również nawiązał do reputacji albo wiarygodności.

They were asked to rank them on attributes like trustworthiness and quality.

Zostali poproszeni by umieścić w rankingu ich na atrybutach jak wiarygodność i jakość.

Her green eyes questioned my trustworthiness before she settled down beside me.

Jej zielone oczy przesłuchały moja wiarygodność wcześniej usadowiła się przy mnie.

Which not only hurts their trustworthiness, it prevents them from learning anything.

Który nie tylko sprawia ból ich wiarygodności, to uniemożliwia im uczenie się czegoś.

She had spent her life building a reputation for sanity and trustworthiness.

Spędziła swoje życie przy budowaniu reputacji zdrowiu psychicznemu i wiarygodności.

My own honor and trustworthiness was not a topic I chose to think upon.

Mój własny honor i wiarygodność nie był tematem, który wybrałem myśleć na.

My first step will be to determine her trustworthiness.

Mój pierwszy krok będzie mieć decydować o swojej wiarygodności.

Here is a happy slave with a factory guarantee of trustworthiness.

Tu jest szczęśliwym niewolnikiem z zabezpieczeniem wiarygodności fabrycznym.

Boys who showed high levels of trustworthiness would be permitted to work outside the compound.

Chłopcy, którzy wykazali wysokie poziomy wiarygodności mieliby zezwolenie na pracowanie poza związkiem chemicznym.

Blue is nearly everybody's favorite color, connoting trustworthiness, he said.

Nieboskłon jest niemal everybody's kolor ulubieńca, przywodzenie na myśl wiarygodności, on powiedziały.

It was as if my trustworthiness was now being tested.

To było jakby moja wiarygodność teraz była wystawiana na próbę.

"Am I to take your word for their trustworthiness?

"Mam wziąć twoje słowo za ich wiarygodność?

The site allowed users to read about and rate others on a range of qualities, including trustworthiness.

Miejsce pozwoliło użytkownikom czytać się około i stawka inni na szeregu jakości, w tym wiarygodność.

He said the public had been "burned" by the administration over the secret development of its energy policy, which "raised questions about their trustworthiness."

Powiedział, że ludzie byli "spalony" przez rząd ponad tajemnym rozwinięciem jego polityki energetycznej, który "postawione pytania o ich wiarygodność."