But the trigger man is important and Johnson made a difference.

Ale człowiek spustu jest ważny i Johnson zmieniał wszystko.

The police quickly arrested a friend of Tony's as the trigger man.

Policja szybko aresztowała przyjaciela człowieka Tony jako spust.

The trigger man, the younger of the two, was still hanging on to life in the hospital.

Człowiek spustu, młodszy z dwa, wciąż trzymać się pazurami życia w szpitalu.

That in itself was a novelty, so the trigger men had agreed to be on hand.

Że samo w sobie był nowością, więc ludzie spustu zgodzili się być w zasięgu ręki.

And in many cases the ratings agencies are the trigger men for the economic hits.

I w wielu przypadkach wskaźniki agencje są ludźmi spustu dla gospodarczych przebojów.

"He's A-1 when it comes to finding trigger men who know their stuff.

"On jest pierwszorzędny gdy to dochodzi do znajdowania ludzi spustu, którzy znają ich coś.

I even met one of the trigger men, and he showed off the pistol strapped to his side.

Nawet spotkałem jednego z ludzi spustu, i pochwalił się pistoletem przypięto do jego strony.

Saddam served as a trigger man on the firing squad.

Saddam służył w stopniu człowieka spustu na plutonie egzekucyjnym.

They won't like their best trigger man being rubbed out."

Oni nie będą lubić, jak ich najlepszy człowiek spustu zostanie sprzątniętym. "

Both suspects were arrested but the investigation identified Adams as the trigger man.

Oba podejrzanych było aresztowanych ale śledztwo zidentyfikowało Adamsa jako człowiek spustu.

These crooks were capable trigger men, and they had gained the edge.

Ci oszuści byli zdolnymi ludźmi spustu, i zyskali brzeg.

Each watchmen was covered by a different trigger man.

Każdy stróże był dotyczyć przez innego człowieka spustu.

It ended almost instantly, for the trigger man had started it too soon.

To skończyło prawie natychmiast, dla spustu człowiek zaczął to też niedługo.

Trigger Man received a mostly negative reception from critics.

Spust człowiek otrzymał głównie ujemną recepcję od krytyków.

Two more of Duke's star trigger men were crouched in a taxi parked back near the corner.

Dwa więcej ze spustu Księcia gwiazdorskiego ludzie byli przykucnąć w taksówce zaparkowanej z powrotem koło kąta.

The trigger man had an accomplice who gave him the gun and a driver in a getaway car half a block away.

Człowiek spustu miał pomocnika, który poświęcił mu broń i kierowcę w połowie samochodu użyty do ucieczki blok daleko.

We were lugs to waste a bunch of good trigger men helping that guy."

Byliśmy rączkami roztrwonić pęk dobrego udzielenia pomocy spustu ludziom ten facet. "

Under that law, "you don't have to prove who the trigger man was for the terrorism statute to kick in," the official said.

Na mocy tego prawa, "nie musisz udowodnić kto człowiek spustu był dla ustawy terroryzmu dołożyć się," urzędnik powiedział.

"Meaning that if one of the Queens wants an outsider dead, her Knight is the trigger man."

"Znaczenie że jeśli jedna z Królowych pragnie outsidera zmarły, jej Rycerz jest człowiekiem spustu."

Katherine Power was waiting in the getaway car, and she drove the trigger man and her other friends away to safety.

Katherine Moc czekała w samochodzie użyty do ucieczki, i zawiozła człowieka spustu i jej innych przyjaciół daleko do bezpieczeństwa.

Now he could devote all his time to tracking down the actual trigger men instead of wasting his efforts building a case against White.

Teraz mógł poświęcić cały swój czas wytropieniu rzeczywistych ludzi spustu zamiast marnować jego wysiłków budujących sprawę przeciwko białemu.

"Unfortunately, as the trigger man, I've got to make the plays - and I didn't."

"Niefortunnie, jak człowiek spustu, namówiłem by robić gry - i ja nie."

Last year, Couch became the trigger man of an air-missile offense that launched him into the national stratosphere.

W zeszłym roku, Kanapa została człowiekiem spustu przestępstwa lotniczy-rakietowy, które wprowadziło na rynek go do krajowej stratosfery.

He's not just a trigger man.

On jest nie tylko człowiek spustu.

Perez had been the designated trigger man.

Perez był wyznaczonym człowiekiem spustu.