"They're not likely to do that trapeze act in the dark."

"Oni nie mają duże szanse robić ten numer na trapezie po ciemku."

Departing from convention, its trapeze act is literally about flying.

Odchodząc od konwencji, jego numer na trapezie jest dosłownie o leceniu.

I told you about the trapeze act that I couldn't quite break up.

Mówiłem ci o numerze na trapezie, którego całkiem nie mogłem rozbić.

Ceilings, some still original tin, are high enough to accommodate a trapeze act.

Sufity, jakiś wciąż oryginalny cynowy, są wystarczająco wysokie, by mieścić numer na trapezie.

A love triangle causes major disruption to the harmony of a trapeze act.

Trójkąt małżeński powoduje ważne zakłócenie do harmonii numeru na trapezie.

During the triple trapeze act, there is a third voice, blending with the Patriarch.

Podczas potrójnego numeru na trapezie, jest trzeci głos, harmonizując do patriarchy.

They taught me a trapeze act, and just when I started to get good at it, they left."

Nauczyli mnie numeru na trapezie, i po prostu kiedy zacząłem stawać się dobrym przy tym, wyszli. "

The circus consisted of trapeze acts, gymnastics and wild animals.

Cyrk składał się z numerów na trapezie, gimnastyki i dzikich zwierząt.

When Porky gets home, he sees the ducks outside doing a trapeze act in the sky at his window.

Kiedy Spasiony dostaje się do domu, on widzi na zewnątrz, jak kaczki robiły numer na trapezie na niebie przy jego oknie.

The player controls a circus artist, who is performing flying trapeze acts.

Gracz panuje nad cyrkowcem, który wykonuje lecenie na numery na trapezie.

Technically, it's a variation on a trapeze act, with the usual flips and splits.

Formalnie rzecz biorąc, to są zmiany na numerze na trapezie, ze zwykłymi pstryknięcie i rozdarciami.

They have slipped through and have become the interpreter's partner in a trapeze act of the imagination.

Prześlizgnęli się i zmusić do zostawania wspólnikiem tłumacza w numerze na trapezie wyobraźni.

Mike's circus career ended when he caused his partner to be seriously injured during their trapeze act.

Kariera Mikego cyrkowa skończyła się gdy spowodował swojego partnera być poważnie rannym podczas ich numeru na trapezie.

"That's the girl from the trapeze act, isn't it?"

"Być dziewczyną z numeru na trapezie, to nie jest?"

Elefun finds him right as Toby is about to perform the trapeze act.

Elefun znajduje mu prawą stronę ponieważ Toby właśnie ma wykonać numer na trapezie.

Some, like the Flying Espanas trapeze act, can be found in both places.

Jakiś, jak Espanas lotniczy numer na trapezie, móc zostać znalezionym w obu miejscach.

But their trapeze act is world renowned."

Ale ich numer na trapezie jest światem znany. "

Phil came up and joined them at that moment, waiting for his turn to go on in his trapeze act for the evening performance.

Phil stanął przed sądem i dołączył do nich w tym momencie, czekając dla jego kolei by pójść dalej w jego numerze na trapezie dla spektaklu wieczornego.

"What were you trying to do-a one-arm trapeze act?"

"Co próbowałeś do jeden-ramię numer na trapezie?"

He performed a trapeze act as the gas-filled orb rose to perilous height.

Wykonał numer na trapezie ponieważ wypełniona gazem kula wzrosła do niebezpiecznej wysokości.

"That was a great trapeze act.

"To był wielki numer na trapezie.

Le Cirque's three-ring performance, like a family trapeze act, has become even more dazzling and sure-handed over time.

Le wykonanie Cyrku Lodowcowego trzy-pierścień, jak numer na trapezie rodzinny, stał się jeszcze bardziej olśniewający i wprawny z czasem.

They also seemed intimidated by a constantly moving corps of heavily rouged waitresses who might have once been a sister trapeze act.

Również wydawali się onieśmielony ciągle wzruszające korporacje kelnerek ciężko nałożono róż, kto mogą mieć raz być numerem na trapezie bliźniaczym.

Music, a trapeze act, free gondola rides, an 18-foot Venetian balcony and a harvest dance are all part of the day's entertainment.

Muzyka, numer na trapezie, wolne jazdy gondoli, 18-stopa wenecjanin balkon i żniwa taniec wszyscy są częścią rozrywki dnia.

No; of course they don't climb up on a rope ladder as if they were starting a trapeze act."

Nie; oczywiście oni nie wspinają się na drabince sznurowej jakby zaczynali numer na trapezie. "