trapeze

It had to do, I believe, with a young man on a trapeze.

To miało do roboty, wierzę, z młodzieńcem na trapezie.

But if I miss this time, she thought, the trapeze will stay up.

Jeśli jednak mnie będzie brakować tym razem, pomyślała, trapez będzie trzymać się.

Thanks to the internet I am now back up on the trapeze.

Dzięki internet znam się na trapezie teraz z powrotem.

And at the end they will be invited to try the trapeze.

I na końcu oni zostaną zaproszeni by próbować trapezu.

"They're not likely to do that trapeze act in the dark."

"Oni nie mają duże szanse robić ten numer na trapezie po ciemku."

It was first constructed in 1935, and has no trapeze.

To najpierw zostało skonstruowane w 1935, i nie ma żadnego trapezu.

"Do I go through hanging from a trapeze this time?"

"Przedostaję się przez zwisanie z trapezu tym razem?"

Now and again he looked up at the fighting animals on the trapezes.

Od czasu do czasu popatrzył w górę na walczące zwierzęta na trapezach.

Frank watched the trapeze student leave and then turned to his brother.

Frank obejrzał zwolnienie trapezu studenckie a następnie odwrócił się do jego brata.

He was riding down on a kind of flying trapeze.

Jechał na pewnego rodzaju trapez.

But the trapeze student just stood there, staring at the ball.

Ale trapez student właśnie stanął tam, wpatrując się w piłkę.

From down below, they can't see the trapeze at all.

Z dołu, oni nie mogą widzieć trapezu wcale.

Not daring to look down, he grabbed for the trapeze.

Nie śmiały spuścić wzrok, złapał dla trapezu.

"Remind me to get into shape before the next time I go out for trapeze," he said.

"Przypominać mi by nabrać formy wcześniej następnym razem wychodzę dla trapezu" powiedział.

A trapeze is usually used by the crew and helm.

Trapez jest używany zazwyczaj przez załogę i ster.

He's at the top of the high trapeze with no lights."

On jest na szczycie wysokiego trapezu z żadnymi światłami. "

Both the crew and the helm are able to use the trapeze at the same time.

Zarówno załoga jak i ster mogą użyć trapezu w tym samym czasie.

Even the microphone stand is attached to some sort of trapeze.

Nawet stojak mikrofonu jest przymocowany do jakiegoś rodzaju trapezu.

In the film, a man lives out his dreams by learning to fly on the trapeze.

W filmie, człowiek ziszcza swoje sny przez uczenie się lecieć na trapezie.

In the dark, she'd crashed into the trapeze and almost knocked herself out.

Po ciemku, zderzyła się z trapezem i prawie znokautować siebie.

The broken trapeze was still hanging from high above the platform.

Zepsuty trapez wciąż zwisał wysoki nad peronem.

The boat does not have a trapeze, but instead makes use of wide wings.

Łódź nie ma trapezu, ale za to wykorzystuje duże skrzydła.

"Before the regular show we give audience members a chance to try the trapeze or the low wire."

"Przed regularnym widowiskiem udzielamy publiczności członków okazja by próbować trapezu albo niskiego drutu."

Suspended over one is a net for the trapeze artists.

Zawieszony ponad jednym jest siatką dla akrobatów występujących na trapezie.

Now there is Zen and the art of flying trapeze.

Teraz są zen i sztuka trapezu.